Leçon Apprise

Lição aprendida

Leçon Apprise

Tudo estava indo tão bemTout allait si bien
Eu não méfiaiJe ne méfiai rien
Mas porquêMais pourquoi
Sem nenhum bebêNon non bébé

Tudo começou muito macioTout a commencé très soft
Em dois de nós, alguns olhares e nós estávamos no fogoEn nous deux, quelques regards et nous étions en feu
Não encontrando nenhum táxi, você me pegouNe trouvant pas de taxi, tu m'as
Arquivado com o seu sumptuoso ferrariDéposé avec ta somptueuse ferrari
Na 4th Street MontparnasseDans la 4ème rue de montparnasse
O gatilho eu sei que isso aconteceLe déclic je sais que ça passe
E o amor de repente tomou o controleEt l'amour a pris soudain le contrôle
E à noite nós dormimos, mas que raiaEt la nuit on couché mais que l'on frôle
As nossas limitações, mas nós sabíamos, e nós não continuou perdidoNos limites mais on a su, continué et on a pas perdu

Você pensou que eu era uma garota legal para perdoar tudoTu croyais que j'étais cool la fille à tout pardonner
É uma vergonha para você não ver que você estava enganadoC'est dommage car tu vois pas que tu t'es trompé
Por que prefiro me dizendo-me o outroPourquoi m'avoir dit me préférer des autres
Sinto muito, mas você cometeu o crimeJe suis désolé mais tu as commis la faute
Eu não duvidava a menorQue je doutais au moindre pas
A porta fechou-se você não fizer isso você é suspeitoLa porte fermée tu ne te méfies pas

Eu espio você atrás da portaQue je t'espionne derrière la porte
E você está agindo desta formaEt que toi tu agis de la sorte
Ouço miandoJ'entends des miaulements
Eu ir para a frente, eu encontrá-lo com um pulpante meninaJe vais de l'avant, je te trouve avec un fille pulpante
Você coloca sua camisa, mas vocêTu remets ta chemise, mais tu
Não encontrar mais aderênciaNe trouves plus prise
Para dizer que entre nós dois, é o fimPour dire qu'entre nous deux, c'est fini
O ódio no meu coração, eu percebo que o tempoLa haine dans mon coeur, je me rends compte que l'heure
Decidido a nos separarA décidé de nous séparer
Acabou, não há necessidade de perdoar, desculpeC'est fini, pas besoin de pardonner, désolé

Você pensou que eu era uma garota legal para perdoar tudoTu croyais que j'étais cool la fille à tout pardonner
É uma vergonha para você não ver que você estava enganadoC'est dommage car tu vois pas que tu t'es trompé
Por que prefiro me dizendo-me o outroPourquoi m'avoir dit me préférer des autres
Sinto muito, mas você cometeu o crimeJe suis désolé mais tu as commis la faute
AmarL'amour
VaiS'en va
Não há um diaPas un jour
Eu vejo vocêOù je te vois

Sem a sua menina persuasivo, apenas por uma vezSans ta girl calînement, juste pour une fois
Não me perdoeNe me pardonne pas
Eu já estouJe suis déjà
Lição aprendidaLeçon apprise
Não desprezoPas de mépris
Eu não deixar de irJe lâche pas prise

Você pensou que eu era uma garota legal para perdoar tudoTu croyais que j'étais cool la fille à tout pardonner
É uma vergonha para você não ver que você estava enganadoC'est dommage car tu vois pas que tu t'es trompé
Por que prefiro me dizendo-me o outroPourquoi m'avoir dit me préférer des autres
Sinto muito, mas você cometeu o crimeJe suis désolé mais tu as commis la faute
A culpa, a culpaLa faute, la faute
Não não nãoNon non non