El Espírutu Del Muerto

Os espíritos dos mortos

El Espírutu Del Muerto

Para a bajía, o espírito do falecido é dirigido
Al bajía se dirige el espíritu del muerto
Antes de ir ao céu, água fria e água fervente
Antes de ir al cielo, agua fria y agua hirviendo

Peuarata, peuarata vai vagar sem o seu terno
Peuarata, peuarata va vagando sin su traje
Até encontrado no caminho, outro catálogo para a viagem
Hasta encontrar en el camino, otro catío para el viaje

Caragabí, caragabí vai clareando a alma negra
Caragabí, caragabí va blanqueando el alma negra
Com um golpe ou uma pedra, esse deus soa a alma
Con un soplo o una piedra este dios el alma suena
E se é escuro a alma que nunca entra no céu
Y si está oscura el alma que no entra nunca al cielo
Caragabí transforma-a em um peixe que vai para o inferno
Caragabí la convierte en un pez que va al infierno

Peuarata, peuarata o espírito dos mortos!
!Peuarata, peuarata el espirítu del muerto!