Tumba En Tierradentro
En Tierradentro están las huellas
De pijaos y paeces
El resguardo y el cabildo
Son las fuerzas que protegen
Sacerdotes adorantes
Hoy se esconden en los bosques
Allá arriba en Tierradentro
Ahuyentando su tormento
Sepulcro escavado de oro colmado
Pintado de rojo fue grande el enojo
En vez de cadenas prefieren airados
Una tumba en Tierradentro
Haya arriba en las cumbres
Duerme la raza indomable
El gran trueno aún los cuida
De la de la misión y el terraje
Recinto de huesos
Gran templo sagrado
El páez sepultado
Nunca fue un esclavo
Honor a los muertos
Antiguo hipogeo
Relieves tallados
Gran rito olvidado
Sepulcro escavado de oro colmado
Pintado de rojo fue grande el enojo
En vez de cadenas prefieren airados
Una tumba en Tierradentro
Y aunque el tiempo haya pasado
La conquista aún perdura
La “quintiana” nos recuerda
Que la muerte es su cuna
Nasa yúwe es su lengua
Anacu su vestimenta
Y en su espíritu aún guardan
La gran voz de resistencia
En el borde del abismo
Los lagartos y las ranas
Son guardianes de tumbas
Y de piedras enclavadas
La totuma aún espera
Que el espíritu la beba
Cuando vuelva de la muerte
El páez guerrero y fuerte
Tomb Em Tierradentro
Em Tierradentro estão as pegadas
De pijaos e pedras
O abrigo ea prefeitura
São as forças que protegem
Sacerdotes adoráveis
Hoje eles se escondem na floresta
Lá em Tierradentro
Conduzindo o seu tormento
Tumba do túmulo escondido
O vermelho pintado foi uma grande raiva
Em vez de correntes, eles preferem irritado
Uma tumba em Tierradentro
Acima dos picos
Corrida indomável do sono
O grande trovão ainda cuida deles
Da missão e do terraje
Gabinete de osso
Grande templo sagrado
O Páez enterrado
Ele nunca foi um escravo
Honrar os mortos
Hipogeum antigo
Relevos esculpidos
Grande rito esquecido
Tumba do túmulo escondido
O vermelho pintado foi uma grande raiva
Em vez de correntes, eles preferem irritado
Uma tumba em Tierradentro
E, embora o tempo tenha passado
A conquista ainda dura
A "quintiana" nos lembra
Que a morte é seu nascimento
Nasa yúwe é o idioma deles
Adicione suas roupas
E em seu espírito eles ainda mantêm
A grande voz da resistência
À beira do abismo
Lagartos e sapos
Eles são guardiões de túmulos
E de pedras pregadas
O totuma ainda espera
Que o espírito o beba
Quando eu volto da morte
O guerreiro e o paez forte
Composição: Julián David Trujillo Moreno