Angela

Angela

Angela

Ela é quem me conhece,She's the one who knows me,
Uma tigresa com um brilho no olhar,A little tiger with a glint in her eye,
Ela é quem me abraça,She's the one who holds me,
E me faz rir ou chorar.And puts me down to laugh or cry.

Toda vez que a vejo,Every time that I see her,
E toda dama quando passa apressada,And all a lady as she races by,
Sorrisos cheios de risadas,Smiles affection with laughter,
Ela é tão contagiante que eu só quero tentar.She's so infectious I just wanna try.

E eu realmente a amo,And I really love her,
Ela é mais que o mundo pra mim,She's more than the world to me,
E eu realmente a quero,And I really want her,
Será que ela daria todo seu amor pra mim?Would she give all her love to me.

Angela, não vá e me deixe essa noite (me deixe essa noite),Angela don't go and leave me tonight (leave me tonight),
Angela, por favor, fique comigo (Angela),Angela please be with me (Angela),
Angela, nunca passe pela minha vida (passe pela minha vida),Angela don't ever walk through my life (walk through my life),
Angela, por favor, fique comigo, porque eu te amo.Angela please be with me, cause I love you.

Quatro horas da manhã,Four o'clock in the morning,
A aurora chega e nós fazemos amor,Dawn awakens and we make love,
Apenas um sonho no silêncio,Just a dream in the silence,
Movendo-se suavemente com as ondas acima.Moving gently with the waves above.

E eu realmente a amo,And I really love her,
Ela é mais que o mundo pra mim,She's more than the world to me,
E eu realmente a quero,And I really want her,
Será que ela daria todo seu amor pra mim?Would she give all her love to me.

Angela, não vá e me deixe essa noite (me deixe essa noite),Angela don't go and leave me tonight (leave me tonight),
Angela, por favor, fique comigo (Angela),Angela please be with me (Angela),
Angela, nunca passe pela minha vida (passe pela minha vida),Angela don't ever walk through my life (walk through my life),
Angela, por favor, fique comigo, porque eu te amo.Angela please be with me, cause I love you.

Angela, não vá e me deixe essa noite (me deixe essa noite),Angela don't go and leave me tonight (leave me tonight),
Angela, por favor, fique comigo (Angela),Angela please be with me (Angela),
Oh, eu sei que não parece muito,Oh I know it doesn't sound much,
Mas é tudo que eu sei (tudo que eu sei),But it's all that I know (all that I know),
Angela, por favor, fique comigo.Angela please be with me.

Cinco horas da manhã,Five o'clock in the morning,
A falta de sono está me pegando,The lack of sleep is catching up on me,
Nadando sem você aqui,Treading water without you here,
Afundando lentamente em um mar gelado.Slowly drowning in a freezing sea.

Eu me sento aqui e me pergunto,I sit here and wonder,
Como alguém pode parecer tão distante,How someone can seem so far away,
E parecer tão intocável,And look so untouchable,
Queria saber todas as regras do jogo.Wish I knew all the rules to the game.

(Angela) nunca me deixe (essa noite),(Angela) don't ever leave me (tonight),
Angela (Angela) não vá embora (meu amor),Angela (Angela) don't walk away (my love),
Oh, Angela (Angela),Oh Angela (Angela),
(Angela) nunca me deixe (me deixe essa noite)(Angela) don't ever leave me (leave me tonight)
Ooh, Angela (Angela) não vá embora.Ooh Angela (Angela) don't walk away