
The Star (Zvezda)
Vitas
Busca e esperança em "The Star (Zvezda)" de Vitas
"The Star (Zvezda)", de Vitas, explora a sensação de que, mesmo quando os sonhos parecem próximos, a realização completa pode estar sempre fora do alcance. A estrela, símbolo central da música, representa tanto um objetivo elevado quanto a busca por sentido e propósito. Esse tema se conecta ao álbum "Мама" ("Mama"), que aborda aspirações e autodescoberta. A letra traz questionamentos existenciais, como em “Dlya chego rodilsya na svet, ya vzroslel i ros” ("Por que nasci neste mundo, cresci e amadureci?"), mostrando a inquietação sobre o papel do indivíduo no mundo.
A música utiliza a metáfora do voo e da ausência de asas – “Ya by uletel k oblakam - da kryl'ev net” ("Eu voaria até as nuvens, mas não tenho asas") – para reforçar as limitações humanas diante de sonhos grandiosos. O verso “No zvezdu dostat' nelegko, khot' tsel' blizka” ("Mas alcançar a estrela não é fácil, mesmo que o objetivo esteja próximo") expressa a frustração e a persistência diante das dificuldades. O refrão, ao pedir que a estrela não se apague e espere um pouco mais, revela esperança e o medo de perder a motivação antes de atingir o objetivo. Ao abordar a repetição de tentativas e quedas – “Skol'ko nachinat' vse s nulya, i est' li smysl” ("Quantas vezes terei que recomeçar do zero, e há sentido nisso?") – a canção retrata a luta interna entre perseverança e dúvida, tornando-se um retrato honesto da busca humana por significado.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vitas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: