Esta Mañana

Esta Manhã

Esta Mañana

E aíHeay
MmMm

Deitada ao calor do solTumbada al calor del Sol
Aproveitando essa ondaAprovechando esta ola
Passei por coisas difíceisHe pasado por cosas difíciles
E olha onde chegueiY mira dónde he llegado

Não precisa dizer que tudo foi por mimNo hace falta decir que todo fue por mí
Agora estou dançando eAhora estoy bailando y
Bebendo na minha praiaBebiendo en mi playa
O amanhã me fez renascerEl mañana me ha hecho renacer
Onde eu preciso estarDonde necesito estar

Dessa vez estou com minhas amigasEsta vez estoy con mis amigas
E não vou deixar que vocês toquemY no voy a dejar que las toquéis
Sou assim e vivo assim até me arrependerSoy así y vivo así hasta que me arrepienta
Esta manhã só importa a diversãoEsta mañana solo nos importa divertirnos

Esta manhã só quero aproveitarEsta mañana solo quiero disfrutar
Esta manhã só importa a praiaEsta mañana solo nos importa la playa
Esta manhã quero beijá-las aahEsta mañana quiero besarlas aah
Esta manhã vamos acordar bêbadasEsta mañana nos despertaremos borrachos
Esta manhã é só nossaEsta mañana es solo nuestra
Esta manhã só quero festaEsta mañana solo quiero fiesta
Esta manhã só penso em merda (aah)Esta mañana solo pienso en mierda (aah)
Esta manhã vamos enlouquecerEsta mañana nos vamos a volver locas

Na praiaEn la playa
Esta manhãEsta mañana
Esta manhã (vem dançar)Esta mañana (ven bailar)
Esta manhãEsta mañana
Esta manhãEsta mañana
Vem dançar comigoVen a bailar conmigo
Esta manhãEsta mañana

Posso ser diferentePuedo ser diferente
Samba e pagode na minha menteSamba y pagode en mi mente
Coloca uma música da Anitta ou da LuísaPon una canción de Anitta o Luisa
E vamos dançar nessa festaY vamos a bailar en esta fiesta

Não me rendo fácilNo me rindo fácilmente
Quero encontrar minha famaQuiero encontrar mi fama
Quero ser como a VittarQuiero ser como Vittar
Conhecer o Oruam naquela favelaConocer el Oruam en esa favela
Cabelinho na passarelaCabelinho en la pasarela

Hoje é meu diaHoy es mi día
Dezoito anos só alegriaDieciocho años solo alegría
Festa e bebidas para toda a famíliaFiesta y bebidas para toda la familia

Esta manhã só quero festaEsta mañana solo quiero fiesta
Esta manhã só penso em merdaEsta mañana solo pienso en mierda
Esta manhã vamos enlouquecer na praiaEsta mañana nos vamos a volver locas en la playa
Esta manhã só quero aproveitarEsta mañana solo quiero disfrutar
Esta manhã só importa a praiaEsta mañana solo nos importa la playa
Esta manhã quero beijá-lasEsta mañana quiero besarlas
Esta manhã vamos acordar bêbadasEsta mañana nos despertaremos borrachos
Esta manhã é só nossaEsta mañana es solo nuestra

Feliz aniversárioFeliz cumpleaños
Esta manhãEstá mañana