Il Mio Miracolo

O Meu Milagre

Il Mio Miracolo

Todas as coisas que você não sabe, eu te ensinarei;
Tutte le cose che non sai io te le insegnerò
As estrelas que tu contaras, com elas te presentearei;
Le stelle che tu conterai te le regalerò
Saberei inventar palavras, que te contarei;
Saprò inventare favole che ti racconterò
Assim que os sonhos voem (voarem) mais ao norte;
Così che i sogni volino più a nord
E tudo aquilo que eu não sei, aprenderei com você;
E tutto quello che non so lo imparerò da te
As tuas palavras escutarei, tendo elas sentido ou não;
Le tue parole ascolterò abbiano senso o no
E experimentarei surpreender-te com um sorriso a mais;
E proverò a sorprenderti con un sorriso in più
De maneira que você possa perder-se também;
Così che possa perderti anche tu
Você, o meu milagre;
Tu, il mio miracolo
Ar puro e doce que respirarei;
Aria pura e dolce che respirerò
Você, coração do meu coração;
Tu, cuore del mio cuore
Existe um segredo dentro de ti;;
C'è un segreto dentro te
Que esconde docemente;
Che nasconde dolcemente
A alma;
L'anima
Toda a força que não tenho, a encontrarei para você;
Tutta la forza che non ho la troverò per te
E se no futuro acreditarei, só será porque;
E se al futuro crederò so che sarà perché
Com você viverei cada momento que me presentearás;
Con te vivrò ogni attimo che mi regalerai
Como se fosse o último para nós;
Come se fosse l'ultimo per noi
Você, o meu milagre;
Tu, il mio miracolo
Água clara e fresca que me faz viver;
Acqua chiara e fresca che fa vivere
Você, coração do meu coração;
Tu, cuore del mio cuore
Existe um segredo dentro de ti;;
C'è un segreto dentro te
Se esconde em um olhar;
Si nasconde in uno sguardo
E me guiará;
E mi guiderà
Em direção ao centro do amor;
Verso il centro dell'amore
Você, coração do meu coração;
Tu, cuore del mio cuore
Existe um segredo dentro de ti;
C'è un segreto dentro te
O segredo da vida;
Il segreto della vita
O segredo da vida;
Il segreto della vita
O que será!?!
Che sara'