I Denna Kalla Värld

Neste Mundo Frio

I Denna Kalla Värld

eu caminho sozinhojag vandrar ensam
como sempre, sozinho na noite,så som alltid, ensam i natten,
dentro da escuridão silenciosai det tysta mörkret

dentro do coração ferve um sentimentoinnuti hjärtat kokar en känsla
tão indescritível, tão maravilhososå obeskrivbar, så underbar
que toda a minha vontade de destruiratt all min lust till att förgöra
toma conta da minha consciênciahela medvetandet övertar

uma noite do passadoen natt i det förgångna
na planície a lestevid slätten i öst
quando o sentimento tomou completamente meu peitodå känslan helt övertog mitt bröst

Neste mundo frio, nesta noite friaI denna kalla värld, I denna kalla natt
é apenas em mim que pulsa?är det endast i mig det pulserar?
vocês nunca existiram, vocês nunca viveramni har aldrig funnits, ni har aldrig levt

a fúria da almadet själsliga raseriet
que dentro de mim habitasom innuti mig bor
não tem mais espaço.får inte längre plats.
elas acordam... elas vivem...det vaknar... det lever...

em um mundo arrasado, distorcido, violentadoi en värld raserad, förvriden, våldtagen
vocês se erguem como imperadoresstår ni som kejsare
na cruzada contra seus poderesi korståget mot hennes makter
um dia, um belo dia, vocês serão derrotadosskall ni en dag, en vacker dag besegras

esta noite ela ganha vida própriai natt får hon eget liv
como uma reação contrasom en reaktion mot
a praga que se espalhapesten som sprider sig
sobre a terra, em mil formasöver jorden, i tusenfalt

afastem-se, piedosos, de joelhos,vik hädan, gudfruktiga, ner på knä,
curvem suas cabeças e aceitem o castigoböj era huvuden och ta emot straffet

a fúria da almadet själsliga raseriet
que dentro de mim habitasom innuti mig bor
não tem mais espaço.får inte längre plats.
elas acordam... elas vivem...det vaknar... det lever...

em um mundo arrasado, distorcido, violentadoI en värld raserad, förvriden, våldtagen
vocês se erguem como imperadoresstår ni som kejsare
na cruzada contra seus poderesI korståget mot hennes makter
um dia, vocês serão derrotadosskall ni en dag besegras