Lo Que Te Mereces

O que você merece

Lo Que Te Mereces

Parece que hoje ninguém morreuParece que hoy no ha muerto gente
O equilíbrio continua intactoSigue intacto el equilibrio
Todas as coisas urgentesTodas las cosas urgentes
Só serão se forem com vocêLo serán si son contigo

Li isso numa canecaLo he leído en una taza
Tenho consciência do perigoSoy consciente del peligro
O bom é o que nos aconteceLo bueno es lo que nos pasa
O resto é não estar vivoLo demás es no estar vivo

Vamos ter, com sorteVamos a tener, con suerte
O que tivermos decididoLo que hayamos decidido
E mesmo que se revele inútilY aunque se revele inerte
Penso em estar agradecidoPienso estar agradecido

Deveríamos dizer mais vezesDeberíamos decir más veces
Eu te desejo o que você mereceTe deseo lo que te mereces
Mas isso perde força entre os dentesPero pierde fuerza entre los dientes

Não vou comer mais saudávelNo voy a comer más sano
As condições não permitemNo se dan las condiciones
Agora deve ser verãoAhora debe ser verano
A julgar pelas cançõesA juzgar por las canciones

Tenho tudoTengo todos los boletos
Pra estar insuportávelPara estar inaguantable
Hoje, quero estragar meu diaHoy, quiero joderme el día
E vou levantar tardeY voy a levantarme tarde

Deveríamos dizer mais vezesDeberíamos decir más veces
Eu te desejo o que você mereceTe deseo lo que te mereces
Mas isso perde força entre os dentesPero pierde fuerza entre los dientes

O argumento ganha alturaGana altura el argumento
Tudo o que vocês veem desertoTodo lo que veis desierto
Faz parte de algo enorme e cruelForma parte de algo enorme y cruel

Daqui pra frente, eu avisoEn lo sucesivo, advierto
Não haverá alvos tão perfeitosNo habrá blancos tan perfectos
Até aqui já foi um grande prazerHasta aquí ya ha sido un gran placer

Pegue suas facas e, antesCoge tus cuchillos y, antes
De se perder para sempreDe perderte para siempre
Mexa a cabeça e olhe para quemMueve la cabeza y mira a quién

Se sacrificouSe ha partido el espinazo
Só pra te ter nos braçosPor tenerte entre los brazos
E isso não se pode devolverEso no se puede devolver

Fazer o quê?¿Qué le vamos a hacer?
Fazer o quê?¿Qué le vamos a hacer?
Fazer o quê?¿Qué le vamos a hacer?
Fazer o quê?¿Qué le vamos a hacer?

Fazer o quê?¿Qué le vamos a hacer?
Fazer o quê?¿Qué le vamos a hacer?
Fazer o quê?¿Qué le vamos a hacer?
Fazer o quê?¿Qué le vamos a hacer?