Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 7.461

Lo Siento (part. Dani Fernández)

Viva Suecia

Letra

Significado

Sinto Muito (part. Dani Fernández)

Lo Siento (part. Dani Fernández)

Deveríamos direcionar a conversaHabría que destinar la conversación
Para que o cérebro pare de falarA que deje de hablar el cerebro
Sei que vou acabar me entregando à sensaçãoSé que me voy a largar con la sensación
De perder o que agora eu queroDe perder lo que ahora quiero

Eu te ensinei a negar o óbvioYo te enseñé a negar la mayor
E a nos alimentarmos dos nossos restosY alimentarnos de nuestros desechos
Alguma graça teriaAlguna gracia tendría
Ignorar os efeitosDesconocer los efectos

Devo estar jogando autocompaixão foraDebo estar derrochando autocompasión
Ou rezando para um fantasma divinoO rezando a un fantasma divino
Por enquanto, vou chamá-lo de novo DeusPor el momento, lo llamaré nuevo Dios
Enquanto não me tirar do sérioMientras que no me saque de quicio

Você não aprendeu nada de mimTú no aprendiste una mierda de mí
Mas não consigo esquecer daquiloPero no puedo olvidarme de aquello
E agora estou ajustando uma cordaY ahora estoy ajustando una soga
Em volta do meu pescoçoEn torno a mi cuello

E o que fomosY lo que fuimos
E o que fomosY lo que fuimos
E o que fomosY lo que fuimos
E o que fomosY lo que fuimos

Deveríamos considerar a conspiraçãoHabría que contemplar la conspiración
Como um possível motivo do crimeComo posible móvil del crimen
Você já tinha toda a minha admiraçãoTú ya contabas con toda mi admiración
Antes daquela noite no cinemaAntes de aquella noche en el cine

O que as pessoas pensariam de mim¿Qué pensaría la gente de mí
Se eu agir como um desgrenhado?Si me comporto como un desgraciado?
Me considero um expertMe considero un experto
Em tudo que é complicadoEn todo lo que es complicado

Assim veio e assim vou viverAsí ha venido y así lo pienso vivir
Como se ninguém soubesse o futuroComo si nadie supiera el futuro
O que veio depois começou a se expandirLo que venía después se empezó a expandir
Preenchendo o espaço de fumaçaLlenando el espacio de humo

Houve uma vez uma vida melhorHubo una vez una vida mejor
Com dois milhões de pontos de encontroCon dos millones de puntos de encuentro
Deveríamos encerrar a conversaHabría que terminar la conversación
Com um sinto muitoCon lo siento

E o que somosY lo que somos
E o que somosY lo que somos
E o que somosY lo que somos
E o que fomosY lo que fuimos

E o que fomosY lo que fuimos
E o que fomosY lo que fuimos
E o que fomosY lo que fuimos
E o que fomosY lo que fuimos

E o que fomosY lo que fuimos

Composição: Alberto Cantúa Parejo / Fernando Campillo Serrano / Jesús Aguayo Fuentes / Rafael Martínez Valverde. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Viva Suecia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção