Africa

África

Africa

Coro
Chorus
Etu tuanda ku tambula áfrica Conta. (aftrica, nós `ll cuidar de você)
Etu tuanda ku tambula conta africa. (aftrica, we`ll take care of you)
Balumukenu, balumukenu. (erguer-se)
Balumukenu, balumukenu. (rise up)

Eu posso ver o mundo de quebrar a meus pés.
I can see the world breaking down at my feet.
Eu posso sentir meu coração perseguir minha batida,
I can feel my heart chasing down my beat,
E eu ouço Onile dizer oi!
And I hear onile say hi!
Perto de mim o verde fica azul e luz.
Near me the green turns blue and light.
Perto de mim a minha visão superar minha luz
Near me my sight overcome my light
Então eu ouço Onile e gaia dizer subir.
Then I hear onile and gaia say rise up.

África
Africa
Balumukenu, balumukenu (subir)
Balumukenu, balumukenu (rise up)
África
Africa
Etu tuanda ku tambula áfrica Conta. (aftrica, nós `ll cuidar de você)
Etu tuanda ku tambula conta africa. (aftrica, we`ll take care of you)
Balumukenu, balumukenu (subir)
Balumukenu, balumukenu (rise up)

Pele de diamante que me chamam, e eu não sei porquê.
Diamond skin they call me, and I dont know why.
Bateria batimentos executar minha alma, e eu estou me sentindo tão alta;
Drums beats run my soul, and I`m feeling so high;
Meus olhos abertos; Onile e gaia dizer se levantar.
My eyes open; onile and gaia say rise up.

África
Africa
Balumukenu, balumukenu. (erguer-se)
Balumukenu, balumukenu. (rise up)
África
Africa
Etu tuanda ku tambula áfrica Conta. (aftrica, nós `ll cuidar de você)
Etu tuanda ku tambula conta africa. (aftrica, we`ll take care of you)
Balumukenu, balumukenu. (erguer-se)
Balumukenu, balumukenu. (rise up)

Tussangenu Ngana tu Bekele o ngoma Yetu.
Tussangenu ngana tu bekele o ngoma yetu.
Tussangenu Ngana tu Bekele o ngoma Yetu .... ooohhhh.
Tussangenu ngana tu bekele o ngoma yetu....ooohhhh.

África
Africa
Balumukenu, balumukenu. (erguer-se)
Balumukenu, balumukenu. (rise up)
África
Africa
Etu tuanda ku tambula áfrica Conta. (aftrica, nós `ll cuidar de você)
Etu tuanda ku tambula conta africa. (aftrica, we`ll take care of you)
Balumukenu, balumukenu. (erguer-se)
Balumukenu, balumukenu. (rise up)