Je Suis Fachée Avec Toi
Vive la Fête
Eu Estou Aborrecido(a) Com Você
Je Suis Fachée Avec Toi
Amanhã você virá
Demain tu viendras
Se tudo vai bem
Si tout va bien,
Meu coração é teu
Mon cœur est à toi
Mas para você isso não diz nada
Mais pour toi ça n'dit rien
Eu estou aborrecido (a) (triste, chateado, zangado) com você
Je suis fachée avec toi,
Que coração pequeno que você tem
Quel petit cœur tu as
É muito insensato (insano, absurdo, extravagante)
C'est trop insensé,
Se você parte
Si tu t'en vas
Eu vou lhe beijar
Je vais t'embrasser
Mas você não se move
Mais tu ne bouges pas
Eu estou aborrecido (a) com você
Je suis fachée avec toi
E meu grande coração você tem
Et mon grand cœur tu as
Eu estou aborrecido (a) com você
Je suis fachée avec toi,
Que coração pequeno que você tem
Quel petit cœur tu as
Não passa
Ce n'est pas passé,
Eu estou morta (o)
Je suis tuée
Não está quebrada (o)
Ce n'est pas cassé,
Eu estou morta (o)
Je suis tuée
Eu estou aborrecido (a) com você
Je suis fachée avec toi,
E meu grande coração você tem
Et mon grand cœur tu as
Eu estou aborrecido (a) com você
Je suis fachée avec toi,
Que coração pequeno que você tem
Quel petit cœur tu as
Você tem, você tem, você tem
Tu as, tu as, tu as
Eu estou aborrecido (a) com você
Je suis fachée avec toi,
Você tem, você tem, você tem
Tu as, tu as, tu as
É muito insensato
C'est trop insensé
Se você parte
Si tu t'en vas,
Eu quero te beijar
Je veux t'embrasser
Mas eu estou aborrecido (a) com você
Mais je suis fachée avec toi
Eu estou aborrecido (a) com você
Je suis fachée avec toi
E meu grande coração você tem
Et mon grand cœur tu as
Meu grande coração você tem
Mon grand cœur tu as {x3}
Eu estou aborrecido (a) com você
Je suis fachée avec toi
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vive la Fête e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: