Joyeux

Alegre

Joyeux

Venha comigo,eu te quero na minha camaViens avec moi je te veux dans mon lit
Eu vou te contar uma história de fantasiaJe raconte une histoire de fantaisie

Me ameAime-moi
Nem um poucoPas du tout
Me ame demaisAime-moi trop
A fruta da paixão me deixa com calorLa fête de la passion ça me fait chaud

Eu tatuei seu nome no meu coraçãoJ'ai tatoué ton nom dans mon coeur
E a alegrie nos meus olhos, que valorEt la joie dans mes yeux quelle valeur
E amanhã,quando a lua se deitarEt demain, quand la lune se couchera
Eu me entregarei nos seus braçosJe me trouve dans tes bras

Eu estou perdida, o amor é horrível, eu não aguento sem vocêJe suis perdu l'amour est nul je ne peux pas sans toi
Venha comigo, se você ficar lá, eu morro por vocêViens avec moi si tu reste la-bas je meurs pour toi

Me ameAime-moi
Nem um poucoPas du tout
Me ame demaisAime-moi trop
A fruta da paixão me dá calorLa fête de la passion ça me fait chaud