Téléphoner

Telefonar

Téléphoner

Eu liguei pro meu pai.J'ai téléphoné à mon père.
Ele ficou felizIl était content
De ouvir minha voz.D'entendre ma voix.
Ele me disse que sente minha falta.Il m'a dit que je lui manque.

Ele é o mais lindo,Il est le plus beau,
O melhorLe meilleur
Do mundo todo.Du monde entier.
Ele tem muita criatividade,Il a beaucoup de fantaisie,
Muitas ideias.Des idées.

Ele adora contar histórias,Il aime raconter des histoires,
Histórias malucas.Des histoires folies.
Quando estou tristeQuand je suis triste
Eu penso nele.Je pense à lui.

Sempre fico feliz,Toujours je deviens heureuse,
Porque ele me dizParce qu'il me dit
Que eu souQue je suis
Mais que tudoPlus que tout
Pra ele.Pour lui.