María Teresa

Maria Teresa

María Teresa

Como me dóiComo me duele
porque eu já sentiaporque yo lo presentía
teu amor se apagandotu amor se apaga
que dor, Maria Teresaque dolor María Teresa
que já não me queresque ya no me quieras
deve ser culpa minhaha de ser la culpa mía
teus olhos me disseramme han dicho tus ojos
que nada mais te interessa.que ya nada te interesa.

Mas euPero Yo
continuarei te amandote seguiré queriendo
mas eupero yo
continuarei cantando.te seguiré cantando.

Você me foi infielMe fuiste infiel
Você que era toda pureza.Tú que eras toda pureza.
Estive ao teu lado,Que estuve a tu lado,
também nos tempos difíceis.también en los malos tiempos.

Não consigo esquecerNo puedo olvidar
Te digo, Maria TeresaTe digo Maria Teresa
que você me foi infielque me fuiste infiel
ainda com teu pensamento.hasta con tu pensamiento.

Mas euPero yo
continuarei te amandoTe seguiré queriendo
mas euPero yo
continuarei cantando.Te seguiré cantando

Como me dóiComo me duele
perder toda a tua belezaperder toda tu belleza
quando nossa históriacuando nuestra historia
ainda não terminou.no termina todavía.

Mas eu me lembroPero te recuerdo
querida Maria Teresaquerida María Teresa
que não haverá dorque no habrá dolor
que dure toda a vida.que me dure toda la vida.

Mas euPero yo
continuarei te amandoTe seguiré queriendo
mas euPero yo
continuarei cantando.Te seguiré cantando.

Dói na almaMe duele en el alma
dói na cabeça,duele la cabeza,
que dor imensaqué dolor inmenso
ai! Maria Teresa.ay! María Teresa.

Mas euPero yo
continuarei te amandoTe seguiré queriendo
mas euPero yo
continuarei cantando.Te seguiré cantando.

Sincelejo em festaSincelejo de fiesta
San Pelayo e OvejasSan Pelayo y Ovejas
San Onofre e San MarcosSan Onofre y San Marcos
pra dançar quando quiser.Pa´bailar cuando quieras.

Da minha terra os porrosDe mi tierra los porros
tua lembrança na areia.tu recuerdo en la arena.
Sincelejo em festaSincelejo de fiesta
San Pelayo e Ovejas.San Pelayo y Ovejas.