Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 68.813

Alicia Adorada

Carlos Vives

Letra

Significado

Alicia Amada

Alicia Adorada

Como Deus na terra não tem amigosComo Dios en la tierra no tiene amigos
Como não tem amigos, anda no arComo no tiene amigos, anda en el aire

Como Deus na terra não tem amigosComo Dios en la tierra no tiene amigos
Como não tem amigos, anda no arComo no tiene amigos, anda en el aire
Tanto eu peço e peço, ai homem!Tanto le pido y le pido ¡ay hombe!
Sempre me manda meus malesSiempre me manda mis males
Tanto eu peço e peço, ai homem!Tanto le pido y le pido ¡ay hombe!
Sempre me manda meus malesSiempre me manda mis males

Morreu minha companheira, que tristeza!Se murió mi compañera, ¡que tristeza!
Alicia, minha companheira, que dor!Alicia mi compañera, ¡que dolor!

Alicia, minha companheira, que tristeza!Alicia mi compañera, ¡que tristeza!
Alicia, minha companheira, que dor!Alicia mi compañera, ¡que dolor!
E só pra Valência, ai homem!Y solamente a Valencia, ¡ay hombe!
A ressaca a deixouEl guayabo le dejó
E só pra Valência, ai homem!Y solamente a Valencia, ¡ay hombe!
A ressaca a deixouEl guayabo le dejó

Pobre minha Alicia, Alicia amadaPobre mi Alicia, Alicia adorada
Eu te lembro em todas as minhas festasYo te recuerdo en todas mis parrandas
Pobre minha Alicia, Alicia queridaPobre mi Alicia, Alicia querida
Eu vou te lembrar a vida inteiraYo te recordaré toda la vida

Lá em Flores de MariaAllá en Flores de María
Onde todo mundo me querDonde to'el mundo me quiere

Lá em Flores de MariaAllá en Flores de María
Onde todo mundo me querDonde to'el mundo me quiere
Eu conserto as mulheres, ai homem!Yo reparo a las mujeres, ¡ay hombe!
E não vejo minha AliciaY no veo a Alicia la mía
Eu conserto as mulheres, ai homem!Yo reparo a las mujeres, ¡ay hombe!
E não vejo minha AliciaY no veo a Alicia la mía

Onde todo mundo me querDonde to'el mundo me quiere
Alicia morreu sozinhaAlicia murió solita

Onde todo mundo me querDonde to'el mundo me quiere
Alicia morreu sozinhaAlicia murió solita
Onde quer que a gente morra, ai homem!Donde quiera que uno muera, ¡ay hombe!
Todas as terras são benditasToa' las tierras son benditas
Onde quer que a gente morra, ai homem!Donde quiera que uno muera, ¡ay hombe!
Todas as terras são benditasToa' las tierras son benditas

Ai, pobre minha Alicia, Alicia amada!¡Ay pobre mi Alicia, Alicia adorada!
Eu te lembro em todas as minhas festasYo te recuerdo en todas mis parrandas
Pobre minha Alicia, Alicia querida!¡Pobre mi Alicia, Alicia querida!
Eu vou te lembrar a vida inteiraYo te recordaré toda la vida


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Vives e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção