Tradução gerada automaticamente

La Tijera
Carlos Vives
A Tesoura
La Tijera
Escuta, morenaOyeme morena
Não fique tão bravaNo te pongas tan rabiosa
Porque não é assim que as coisasPorque así no son las cosas
Funcionam pra uma mulher bonitaPara una mujer bonita
Olha, eu queroMira que yo quiero
Que sua avó não fique sabendoQue tu abuela no lo sepa
Porque se você for pra festaPorque si vas a la fiesta
É pra você se divertir sozinha.Es para que goces sólita.
Quero curtir em VillanuevaQuiero parrandear en Villanueva
Com uma morena bem quente (bis)Con una morena bien candela (bis)
Mas se você for muito festeiraPero si me sales parrandera
Ai, quem sabe...Ay quizás...
Vai te cortar a tesouraTe va cortá la tijera
Vai te cortar a tesouraTe va cortá la tijera
Vai te cortar a tesouraTe va cortá la tijera
Vai te cortar a tesoura, morenaTe va cortá la tijera morena
Se você for muito festeira.Si me sales parrandera.
Eu tinha uma tristezaYo tenía una pena
Mas já passouPero ya se me ha quitado
Porque estou apaixonadoPorque estoy enamorado
Por uma menininha boaDe una muchachita buena
É bem diferenteEs de lo contrario
Do que eu imaginavaDe lo que me imaginaba
Porque onde você dançaPorque allí donde tu bailas
Vai deixar um grande rosário.Dejarás un gran rosario.
Mas se você for muito festeiraPero si me sales parrandera
Diga pra sua vovó não ver (bis)Dile a tu abuelita que no vea (bis)
Porque se não, ela vai ficar tontaPorque si no cae se tambalea
E quem sabe...Y quizás...
Vai te cortar a tesouraTe va cortá la tijera
Vai te cortar a tesouraTe va cortá la tijera
Vai te cortar a tesouraTe va cortá la tijera
Vai te cortar a tesoura, morenaTe va cortá la tijera morena
Se você for muito festeira.Si me sales parrandera



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Vives e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: