Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.751

Pagamento (part. Pedro Capó)

Carlos Vives

Letra

Significado

Pagamento (part. Pedro Capó)

Pagamento (part. Pedro Capó)

Zumba, empresa CarlosZumba, compai' Carlos
Porto Rico e Colômbia na casaPuerto Rico y Colombia en la casa

Eu não preciso de nada porque não tenho nadaNo necesito nada porque nada tengo
Eu me volto para a lua de seus sentimentosDoy vuelta a la Luna de tus sentimientos
Eu não peço a vida porque antes eu devoNo le pido a la vida porque antes le debo
E eu sou como um Arahuaco pagandoY soy como un Arahuaco haciendo pagamento

Pagamento pela alegria de te ver sorrindoPago por la dicha de verte sonriendo
Eu pago sua saia quando o vento sopraPago por tu falda cuando sopla el viento
Eu pago porque você tira todos os meus arrependimentosPago porque alejas todos mis lamentos
Com essa ternura quando eu olho para vocêCon esa ternura cuando te contemplo

Saia da rotina e desligue o motorDeja la rutina y apaga el motor
Vamos para Tayrona caminhandoVamos pa'l Tayrona caminando
Use duas camisas com o protetor solarLleva dos playeras con el bronceador
Porque o macaco já está apertandoPorque el mono ya viene apretando

Olha, o sol está quente, garotaMira, que el Sol está que pica, chica
E isso significa que eu já estou quenteY eso significa que ya estoy caliente
E a água é rica, deixe issoY el agua está rica, deja eso
Largue o cobertor, me dê um beijoSuelta la cobija, dame un beso
E um aperto para os ossosY un apretoncito pa' los huesos

Deixa ele apertar em Isabela, e apertar lá em NaguaboQue apriete en Isabela, y aprieta allí en Naguabo
Aqui em Rodadero e nas praias de DoradoAquí en el Rodadero y en las playas de Dorado
E esprema em La Parguera, como em Bahía SolanoY aprieta en La Parguera, como en bahía solano
Em jobos, aguadilla e na serra de UtuadoEn jobos, aguadilla, y en la montaña de Utuado

Saia da rotina e desligue o motorDeja la rutina y apaga el motor
Vamos para Tayrona caminhandoVamos pa'l Tayrona caminando
Use duas camisas com o protetor solarLleva dos playeras con el bronceador
Porque o macaco já está apertandoPorque el mono ya viene apretando

À noite eu acordo como se pensasseDe noche me despierto como si pensara
Que você é tão linda que eu não te mereçoQue tú eres tan hermosa que no te merezco
E subo as montanhas que a noite esclareceY subo por la sierra que la noche aclara
E eu sou como um Arahuaco pagandoY soy como un Arahuaco haciendo pagamento

Pagamento pela alegria de te ver sorrindoPago por la dicha de verte sonriendo
Eu pago sua saia quando o vento sopraPago por tu falda cuando sopla el viento
Eu pago porque você tira todos os meus arrependimentosPago porque alejas todos mis lamentos
Com essa ternura quando eu olho para vocêCon esa ternura cuando te contemplo

Saia da rotina e desligue o motorDeja la rutina y apaga el motor
Vamos para o combate ambulanteVamos pa' combate caminando
Use duas camisas com o protetor solarLleva dos playeras con el bronceador
Porque o loiro já está apertandoPorque el rubio ya viene apretando

Olha, o sol já está nascendoMira, que Sol ya está subiendo
E eu estou ficando muito apertadoY muy prieto me estoy poniendo
Eu me levanto para chorar pelo cantoYo me levanto a llorar pa'l rincón
tomo pitorro e guaro do bemLlevo pitorro y guaro del bueno
De Tayrona a BoquerónDesde el Tayrona para Boquerón
Jayo com rum hesitando em chamasJayo con ron vacilando a fuego


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Vives e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção