exibições de letras 17.441

Banquete

Vivi

LetraSignificado

Banquet

Banquete

Want to whet my appetite? Try itQuer abrir meu apetite? Tenta
Dinner is already on the table, prayJantar já tá na mesa, reza
Just by smelling the aroma, its aftertaste cameSó de sentir o aroma, veio o retrogosto dela
I think there's a strand of her hair in that sauceAcho que nesse molho tem fio de cabelo dela

Sharp palate, attentivePaladar afiado, atenta
Sommelier indeed, however, naiveSommelier de fato, no entanto, ingênua
I don't share dishes, so don't reheat themEu não partilho prato, então nem requenta
On entry, your exit, I remain thirstyDe entrada, sua saída, sigo sedenta

Bon appétit, I set the table for threeBon appétit, fiz a mesa pra três
Chef's suggestion: Ex-BanquetSugestão da chefe: Banquete de ex
Bon appétit, I set the table for threeBon appétit, fiz a mesa pra três
Chef's suggestion: Ex-BanquetSugestão da chefe: Banquete de ex

Following the menu, main courseSeguindo o menu, main course
An alpha wanting to take possessionUm alpha querendo tomar posse
Narcissus went to fight with me and if he cut himself in the mirror, what bad luckNarciso foi brigar comigo e se cortou sozinho no espelho, que má sorte

Don't come with that talk about protecting meNão vem com esse papo de me proteger
Cooked meat is not on the buffetCarne passada não tá no bufê
I'm intoxicated by your dry, unbalanced touch, I don't deserve thisMe intoxico, seu toque seco, sem equilíbrio, eu não mereço isso
I don't deserve thisNão mereço isso
Waiter, dessert, pleaseGarçom, sobremesa, por favor

Bon appétit, I set the table for threeBon appétit, fiz a mesa pra três
Chef's suggestion: Ex-BanquetSugestão da chefe: Banquete de ex
Bon appétit, I set the table for threeBon appétit, fiz a mesa pra três
Chef's suggestion: Ex-BanquetSugestão da chefe: Banquete de ex

Sugary look on the tableOlhar açucarado sobre a mesa
A display cake just decoratesUm bolo de vitrine só enfeita
It's just that I find you a bit overratedÉ que eu te acho um tanto superestimado
You are boring and only taste good when accompaniedCê é sem graça e tem gosto só acompanhado
Oh, I lost my appetiteAi, perdi a fome

Composição: King, Vivi, Lucas Vaz, Jenni Mosello, Douglas Moda, Elana, Vitor Arantes, 6Ee. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lucas e traduzida por Carlinhos. Legendado por Enzo. Revisão por juniorLBBH. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vivi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção