Nice And Naughty

Legal e Travesso

Nice And Naughty

Sexy, vestida pra arrasar, tênis nos pésSexy doresu ni aete sneakers
À noite, com um brilho que não passa despercebidoYoru demo hade ni kimeru sangurasu
Os boys que eu encontro tão de terno rosaMachiawase no boys wa hot pink suit
Quer fazer uma festa?Do u wanna party?
Qualquer um pode virDare demo ari

Se for pra ser, a tensão tá lá em cimaDouse nara tenshon wa zenkai
Porque eu sempre quero me divertirDatte itsudemo tanoshinde itai
Mesmo que eu não dance tão bem assimTatoe umaku odore nakutemo
Hoje à noite eu quero dançar com vocêAtashi to dance tonight
Você tá pronta?Are you ready?

*Levanta, baby, balança seu corpo*stand up baby, rock your body
Quero ser eu mesma, não quero ser ninguém!Atashi rashiku itai dare ni mo narenai!
Sempre legal e travessaItsudemo nice and naughty
Brilhar depende só de mimKagayakeruka wa jibun shidai
Pra cima e pra baixo, não para, DJUp and down tomenai de dj
Dentro e fora até cansarIn and out tsukiru made
Faz ou não faz, não se segureDo or don't enryo shinai de
É, é, é*Yeah yeah yeah*

Se for pra sonhar, que seja em grande estiloDouse yume wo miru nara l size
Me dá tudo que tá no catálogo?Katarogu goto zenbu choudai?
Aumenta a vibração, um passo de cada vezMochibe-shon agete wan.tsu- sute-pu
A vida é uma festaLife is a party
Vamos lá, todo mundoCome on everybody

Se você tá a fim, então levanta as mãosTsuite kuru nara saa put your hands up
Quero mudar, agora é a hora, correKawaritai ima koso hurry up
Coloca seu sapato favoritoOkiniiri no shoes narashite
Hoje à noite vamos dançar até o amanhecerKonya mo dance the night
Você tá pronta?Are you ready?

*repete**repeat

Mesmo que eu peça pra estrela no céu me ouvir, nunca consegui nadaSora wo kazaru hoshi ni negattemo ichido mo kanai wa shinakatta
O que a cartomante disse, o destino não apareceu!Uranaishi no iu unmei no hito kekkyoku araware nakatta!
Se eu não começar a me mover, eu vou acreditar em mim mesmaAtashi ga ugoki hajime nakya i will believe myself
Se não estiver confortável, baby, vem dançar comigoIgokochi ga warui nara baby atashi to rock

Baby, baby, baby, me chama de loucaBaby baby baby, call me crazy
Tô com vontade, mas não é sobre amorYokubattetai no not about love
Uma vida cheia de altos e baixos nunca é o suficiente!Ari kitari raifu ja never enough!!
Então, baby, temos que ser fortesDakara baby, we gotta be tough

*repete**repeat

Vamos lá, todo mundo!Come on everybody!
É, é, é...Yeah yeah yeah...

Pra cima e pra baixo, não para, DJUp and down tomenai de dj
Dentro e fora até cansarIn and out tsukiru made
Faz ou não faz, não se segureDo or don't enryo shinai de
É, é, éYeah yeah yeah