Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 24.882

Blue

Vivid

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Blue

流れついたその場所でNagaretsuita sono basho de
人を何思うのどうHito wo nani omou no dou
広くて深い運命の中沈まないようにHirokute fukai unmei no naka shizumanai you ni

you cannot bust yourself, gimme a shoutyou cannot bust yourself, gimme a shout
to be yourself 'til death, assure yourselfto be yourself 'til death, assure yourself
you cannot bust yourself, gimme a shoutyou cannot bust yourself, gimme a shout
to be yourself 'til death, assure yourselfto be yourself 'til death, assure yourself

明日を失ってしまうかもしれないAshita wo ushinatte shimau kamoshirenai
かけがえのない今ねさえ負けなKakegae no nai ima ne sae makena
この怖がどうか届くようにKono kowaga douka todoku you ni
叫び続けてたよSakebi tsudzuketeta yo

追いかける旅にまた遠くなってOikakeru tabi ni mata tooku natte
逃げ出した途端また近くなってNigedashita totan mata chikaku natte
透き通ったのに見えないもこうがわSukitootta noni mienai mokou ga wa
手を伸ばし続けてTe wo nobashi tsudzukete

泣きながら笑う日々とNakinagara warau hibi to
運命の果てにこの手を伸ばすよUnmei no hate ni kono te wo nobasu yo

流れついたその場所でNagaretsuita sono basho de
人を何思うのどうHito wo nani omou no dou
広くて深い運命の中沈まないようにHirokute fukai unmei no naka shizumanai you ni

ねじまがる光を浴びてNejimagaru hikari wo abite
ゆらりゆらり漂いながらYurari yurari tadayoi nagara
ばらばらになった自分のBarabara ni natta jibun no
かけら拾い飛び立つよKakera hiroi tobitatsu yo

進化しつづけるvisionの果てにShinka shitsudzukeru vision no hate ni
一体何が混ざせるのだろうかIttai nani ga mazaseru no darou ka
この声がどうか届くようにKono koe ga douka todoku you ni
叫び続けてたよSakebi tsudzuketeta yo

泣きながら笑う日々とNakinagara warau hibi to
螺旋の青にこの手を伸ばすよRasen no ao ni kono te wo nobasu yo

暗闇の翼に変えて、ふわり、ふわり浮かんでくKurayami no tsubasa ni kaete, fuwari, fuwari ukande ku
歩き続けるその先に見える光を求めてAruki tsudzukeru sono saki ni mieru hikari wo motomete

Azul

Eu estou sendo arrastado por esse lugar
Como as pessoas acham que eu me sinto?
Como elas evitam se afogar no traiçoeiro mar do destino?

Você não pode fracassar, me dê um grito
Para ser você mesmo até a morte, se garanta
Você não pode fracassar, me dê um grito
Para ser você mesmo até a morte, se garanta

Mesmo que eu me perca no amanhã
Jamais perderei para o imperdoável agora
Estou tentando fazer minha voz te alcançar
Eu não paro de gritar

Sempre que eu a persigo, ela foge
Os segundos começam a me escapar
O outro lado ainda invisível
Para o qual eu sempre estico minha mão

Dos dias que eu ri e chorei
Aos mais distantes limites do destino, eu irei alcançá-los

Eu estou sendo arrastado por esse lugar
Como as pessoas acham que eu me sinto?
Como elas evitam se afogar no traiçoeiro mar do destino?

Irei transformar as trevas em asas, e pouco a pouco, me erguer
Continuarei avançando, à procura da luz que vejo do outro lado


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vivid e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção