Ride On Time

Ride On Tempo

Ride On Time

É hora de decidir
It's time to decide
Osorenaide
Osorenaide
Ima wa kono Shunkan nidoto konai
Ima kono shunkan wa nidoto konai
Hara wo kukutte
Hara wo kukutte
Fumidasou ka
Fumidasou ka
Doko fez mo ikeru kigashinai kai?
Doko made mo ikeru kigashinai kai ?

Yume ni Mayou toki wa (ok! Estou do seu lado)
Yume ni mayou toki wa (ok ! i'm in your side)
Michibiite ageyou (ok! Confia no seu amigo)
Michibiite ageyou (ok ! trust your friend)
Namida koboretemo (ok! Estou do seu lado)
Namida koboretemo (ok ! i'm in your side)
Tomo ni susumou (ok! Confia no seu amigo)
Tomo ni susumou (ok ! trust your friend)

Agora é hora de ir para o seu sonho
Now it's time to head for your dream
Dakara vamos levantar!
Dakara come on get up !!
Itsuka sakihokoru fez kare wa shinai
Itsuka sakihokoru made kare wa shinai
Você não percebe tarde demais
Do not you realize too late
Felicidade que em torno de você agora
Happiness that around you now
Waraitai Yatsu ni wa warawasetoke
Waraitai yatsu ni wa warawasetoke

Agora é hora de ir para o seu sonho
Now it's time to head for your dream
Dakara vamos levantar!
Dakara come on get up !!
Dekkai hana sakasu fez akiramenai
Dekkai hana sakasu made akiramenai
Você não percebe tarde demais
Do not you realize too late
Felicidade que em torno de você agora
Happiness that around you now
Kono yo ni wa nai fukanou n'dakara
Kono yo ni fukanou wa nai n'dakara

Agora é só por agora
Now is only for now
Osorenai yo
Osorenai yo
Donna kabe mo koete miseru
Donna kabe mo koete miseru
Shinjiru michi wo
Shinjiru michi wo
Ima wa Susumu
Ima wa susumu
Ato de naitemo osoi kara
Ato de naitemo osoi kara

Tatoe tsumadzuitemo (ok! Estou do seu lado)
Tatoe tsumadzuitemo (ok ! i'm in your side)
Tachiagareba ii (ok! Confia no seu amigo)
Tachiagareba ii (ok ! trust your friend)
Zero ni modottemo (ok! Estou do seu lado)
Zero ni modottemo (ok ! i'm in your side)
Mata hajimereba ii (ok! Confia no seu amigo)
Mata hajimereba ii (ok ! trust your friend)

Agora é hora de ir para o seu sonho
Now it's time to head for your dream
Dakara vamos levantar!
Dakara come on get up !!
Itsuka sakihokoru fez kare wa shinai
Itsuka sakihokoru made kare wa shinai
Você não percebe tarde demais
Do not you realize too late
Felicidade que em torno de você agora
Happiness that around you now
Waraitai Yatsu ni wa warawasetoke
Waraitai yatsu ni wa warawasetoke

Agora é hora de ir para o seu sonho
Now it's time to head for your dream
Dakara vamos levantar!
Dakara come on get up !!
Dekkai hana sakasu fez akiramenai
Dekkai hana sakasu made akiramenai
Você não percebe tarde demais
Do not you realize too late
Felicidade que em torno de você agora
Happiness that around you now
Kono yo ni wa nai fukanou n'dakara
Kono yo ni fukanou wa nai n'dakara

Agora é hora de ir para o seu sonho
Now it's time to head for your dream
Dakara vamos levantar!
Dakara come on get up !!
Itsuka sakihokoru fez kare wa shinai
Itsuka sakihokoru made kare wa shinai
Você não percebe tarde demais
Do not you realize too late
Felicidade que em torno de você agora
Happiness that around you now
Waraitai Yatsu ni wa warawasetoke
Waraitai yatsu ni wa warawasetoke