Charmed Life
Vixen
Vida encantada
Charmed Life
Tenho um anjo na mão esquerda
Got an angel on the left hand
E um diabo na direita
and a devil on the right
Ela irá levantar um pequeno inferno
She's gonna raise a little hell
No céu hoje à noite
Up in heaven tonight
Ela é como um para de raio
She's like a lightning rod
Mas ela nunca é queimada
But she never gets burned
Ela consegue ser o centro de atenção
She's got to be the centre of attention
E ela nunca é irá aprender
And she's never gonna learn
Pre-chorus:
Pre-chorus :
Ela está dirigindo o carro novo do papai
She's drivin' daddy's brand new car
Ela usa o "mastercard" da mamãe
She's usin' mama's master charge
Ela age tão desinteressada
She acts so nonchalant
Mas a menina consegue tudo o que ela quer
But the girl gets everything she wants
Chorus:
Chorus :
Vivendo uma vida encantada
Livin' a charmed life
Tudo está trabalhando certo
Everything's workin' out alright
Vivendo uma vida encantada
Livin' a charmed life
(Você sabe) tudo está trabalhando certo
(You know) everything's workin' out alright
Você sabe que ela está vivendo, amando, amando, vivendo,
You know she's livin', lovin', lovin', livin'
Assista ela vir por volta de meia-noite
Watch her come around at midnight
Voando alto até a lua
Flyin' high up in the moon
Ela não se preocupa com o amanhã
She don't care about tomorrow
Porque ela nasceu com uma colher prateada
Cause she was born with a silver spoon
Tudo o que ela consegue é
Everything she's got
Pegar os meninos quentes
Gets the boys red hot
E ela conseguiu ser o centro de atenção
And she's got to be the centre of attention
Oh, a menina não pode parar
Oh, the girl can't stop
Pre-chorus
(Pre-chorus)
Chorus:
(Chorus)
Ela vive uma vida encantada, sim ela vive
She lives a charmed life, yes she does
Solo
(Solo)
Ela está dirigindo o carro novo do papai
She's got her daddy's brand new car
Ela usa o "mastercard" da mamãe
She's got her mama's master charge
Ela age tão desinteressada
She acts so nonchalant
Mas a menina consegue tudo o que ela quer
But the girl gets everything she wants
Chorus
(Chorus)
Ela vive uma vida encantada (x2)
She lives a charmed life (x2)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vixen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: