Nan ni mo Iwazu ni I LOVE YOU

Sem Dizer Nada, Eu Te Amo

Nan ni mo Iwazu ni I LOVE YOU

sem dizer nada
なんにもいわずに
nanni mo iwazu ni
a partir de agora
これからも
kore kara mo
cuida bem de mim
たいせつにしてね
taisetsu ni shite ne
sabe, sempre
ねえいつでも
nee itsudemo
você é tão gentil?
そんなにやさしいの
sonna ni yasashii no?
e naquele dia
でねあの日の
de ne ano hi no
as lágrimas eram de verdade?
なみだはMAJIなの
namida wa MAJI na no?

o pôr do sol é tão brilhante
ゆうやけがまぶしくて
yuuyake ga mabushikute
não consigo olhar direto
まっすぐみられない
massugu mirarenai
foi uma tarde tranquila
ゆったりすごしたごごだった
yuttari sugoshita gogo datta
foi um momento divertido
たのしいときだった
tanoshii toki datta

(É É É)
(Yeah Yeah Yeah)
(Yeah Yeah Yeah)

sem dizer nada
なんにもいわずに
nanni mo iwazu ni
a partir de agora
これからも
kore kara mo
cuida bem de mim (Uau)
たいせつにしてね（Wow
taisetsu ni shite ne (Wow)

sem dizer nada
なんにもいわずに
nanni mo iwazu ni
a partir de agora
これからも
kore kara mo
a partir de agora EU TE AMO
これからもI LOVE YOU
kore kara mo I LOVE YOU

sabe, alguém
ねえだれかに
nee dare ka ni
perguntou sobre você
きいたはあなたのこと
kiita wa anata no koto
mas até eu ouvir
でもちょくせつ
demo chokusetsu
eu não vou acreditar, é
きくまでしんじないYeah
kiku made shinjinai Yeah

faz tempo que estávamos conversando
ずいぶんまえにはなしてた
zuibun mae ni hanashiteta
sobre aquele filme nostálgico
なつかしいえいがを
natsukashii eiga wo
finalmente encontrei
ようやくさがしてみつけたよ
youyaku sagashite mitsuketa yo
aquela pequena sala de cinema
ちいさなえいがかん
chiisana eigakan

(É É É)
(Yeah Yeah Yeah)
(Yeah Yeah Yeah)

sem dizer nada
なんにもいわずに
nanni mo iwazu ni
a partir de agora
これからも
kore kara mo
cuida bem de mim (Uau Uau Uau)
たいせつにしてね（Wow Wow Wow
taisetsu ni shite ne (Wow Wow Wow)

sem dizer nada
なんにもいわずに
nanni mo iwazu ni
a partir de agora
これからも
kore kara mo
a partir de agora "EU TE AMO"
これからも\"I LOVE YOU\"
kore kara mo "I LOVE YOU"

Uau, sem dizer nada
Wowなんにもいわずに
Wow nanni mo iwazu ni
a partir de agora
これからも
kore kara mo
cuida bem de mim (Uau Uau)
たいせつにしてね（Wow Wow
taisetsu ni shite ne (Wow Wow)

[Mi/Ok] sem dizer nada
[Mi/Ok]なんにもいわずに
[Mi/Ok] nanni mo iwazu ni
[Mi/Ok] a partir de agora
[Mi/Ok]これからも
[Mi/Ok] kore kara mo
[Mi/Ok] a partir de agora EU TE AMO
[Mi/Ok]これからもI LOVE YOU
[Mi/Ok] kore kara mo I LOVE YOU

Uau
Wow
Wow

LALALA... (É É É)
LALALA...(Yeah Yeah Yeah)
LALALA... (Yeah Yeah Yeah)

LALALA... (É É É)
LALALA...(Yeah Yeah Yeah)
LALALA... (Yeah Yeah Yeah)

LALALA...
LALALA
LALALA

LALALA...
LALALA
LALALA
EU TE AMO [Is/Mi/Ok]
I LOVE [Is/Mi/Ok] YOU
I LOVE [Is/Mi/Ok] YOU