Napoleon Complex

Complexo de Napoleão

Napoleon Complex

Ele ouviu uma salva de palmasHe heard a round of applause
pelo telefonethroughout the grapevine
que quase deslocou sua mandíbula.that nearly took out his jaw.

Ele cambaleou pelas linhas de frenteHe staggered round the front lines
pra fazer um grande alvoroço.to make a big splash.
Você não é meu prisioneiro!You are no prisoner of mine!

Ele tinha 1,50m de altura.He was 5 feet tall.
Pesava 45 quilos.Weighed 100 lbs.
Quando sua esposa chamavaWhen his wife would call
ele fazia bico e gritavahe'd pout and shout
e fazia bico e gritava.and pout and shout.

Ele reuniu todos os seus homensHe gathered all of his men
pra uma noite de cinema.for a night of cinema.
Ele era o melhor dos melhores.He was the crème de la crème.

Eles dançaram tango pelas linhas de frenteThey tangoed round the front lines
pra fazer um grande alvoroço.to make a big splash.
Você não é meu prisioneiro!You are no prisoner of mine!

Ele tinha 1,50m de altura.He was 5 feet tall.
Pesava 45 quilos.Weighed 100 lbs.
Quando sua esposa chamavaWhen his wife would call
ele fazia bico e gritavahe'd pout and shout
e fazia bico e gritava.and pout and shout.