Eros

deixar

Eros

A felicidade começa com o risoHappiness begins with laughter
O riso assenta sobre a minha alma cansadaLaughter sits upon my tired soul
Tristeza segue a maioria dos desastresSadness follows most disasters
Loucura você não vai me ouvir de pertoMadness wont you hear me close

Engoli todas as minhas pílulasI swallowed all my pills
Corte meus dois pulsos, você não me deixará morrer?Slit up both my wrists, won’t you let me die?
Não posso contar com felicidade, não posso contar com issoI cannot count on bliss, I cannot count on this
Desejo ir muito rapidamenteI wish to go very very quickly

Envie-me toda mulher louca que você nunca quisSend me every crazy woman that you never wanted
Teste-me e traga-me todas as mulheres que você alega serem assombradas ErosTest me and bring me every woman you claim to be haunted Eros

Pingos de chuva caem sobre minha auréolaRaindrops fall upon my halo
Halos queimam na InterpolHalos burn across the Interpol
As lágrimas se acumulam nas cargas úteisTeardrops stack upon the payloads
Ausência come sobre minha alma atoladaAbsence eats upon my mired soul

Engoli todas as minhas pílulasI swallowed all my pills
Corte meus dois pulsos, você não me deixará morrer?Slit up both my wrists, won’t you let me die?
Não posso contar com felicidade, não posso contar com issoI cannot count on bliss, I cannot count on this
Desejo ir muito rapidamenteI wish to go very very quickly

Envie-me toda mulher louca que você nunca quisSend me every crazy woman that you never wanted
Teste-me e traga-me todas as mulheres que você alega serem assombradas ErosTest me and bring me every woman you claim to be haunted Eros

Não me lembro de ErosI can’t remember Eros
Eu não vou me render ErosI won’t surrender Eros
Eu te amei desde o começoI loved you from the start
Por favor me perdoe ErosPlease forgive me Eros

Eu me lembro de ErosI do remember Eros
Vou render ErosI will surrender Eros
Por favor me perdoePlease forgive me