Pinches

Beliscar

Pinches

Por que vale a pena eu vou manter suas lágrimas em um jarroFor what its worth I’ll keep your tears in a jar
Eu acordo de vez em quando e tropeço através das estrelasI wake up now and then and stumble through the stars

Por que vale a pena eu vou picar suas palavras em um tatFor what its worth I’ll mince your words on a tat
Meu corpo está machucado, agora coçar minhas costasMy body’s bruised, now scratch my back

eu costumava amar vocêI used to love you
E agora eu te odeioAnd now I loathe you
Estou fora das dobradiçasI’m off the hinges
Você está cheio de beliscõesYou’re full of pinches

Oh toodle-oo meu pouco de açúcar de CapetownOh toodle-oo my little sugar from Capetown
Você é um tigre, eu sou um palhaçoYou’re such a tiger, I’m such a clown

Bonjour minha linda linda Maggie-AnneBonjour my pretty pretty pretty Maggie-Anne
Essa é minha foto? Na sua mesa de cabeceira?Is that my picture? On your nightstand?

eu costumava amar vocêI used to love you
E agora eu te odeioAnd now I loathe you
Estou fora das dobradiçasI’m off the hinges
Você está cheio de beliscõesYou’re full of pinches

Seus dois olhos são como dois vaga-lumesYour two eyes are like two fireflies
Aquela luz as cavernas mais escuras em PompéiaThat light the darkest caves in Pompeii
Sua pele macia é como uma barbatana de penasYour soft skin is like a feathered fin
Em um lago de gimps, não posso ganharIn a pond of gimps, I can’t win
Você é todo meu, o sexo é asininoYou’re all mine, the sex is asinine
Eu não me importo porque você é todo meuI don’t mind cause you’re all mine
Você é todo meu, o sexo é asininoYou’re all mine, the sex is asinine
Eu me importo, eu me importoI do mind, I do mind

eu costumava amar vocêI used to love you
E agora eu te odeioAnd now I loathe you
Estou fora das dobradiçasI’m off the hinges
Você está cheio de beliscõesYou’re full of pinches