Drôle d'État (feat. S.A.M.O)

Estado Estranho (feat. S.A.M.O)

Drôle d'État (feat. S.A.M.O)

(Toda vez que eu vejo ela nesse estado estranho, seu olhar é como uma beretta)(A chak fwa an vwèy mwen adan drôle d’état son regard béretta)

Toda vez que eu vejo ela nesse estado estranho, seu corpo é um sonho, seu olhar é como uma berettaA chak fwa an vwèy mwen adan drôle d’état, son corp de rêve son regard béretta
Um toque de amazona quando andamos nos seus passos, isso a deixa sexy, ela sabe como fazerUn soupçon d’amazone quand on marche dans ses pas, ça la rend sexy i ka mèt sa sèk
Ela fica tão doce quando a abraço, ela tem amor pra dar e não é qualquer coisaElle redevient si douce quand je la prend dans mes bras, elle a de l’amour à donner et pas n’importe quoi
Ela deixa todos loucos, ela sabe disso, não tá nem aí, ela sabe como fazerElle les rend tous fou, elle est consciente de ça, i pa enmé pèd fil i ka mèt sa sèk

Tô ouvindo toc toc! Atrás de mim, eu tô sentado no bloco!An ka tand toc toc! Dèyè do an mwen sizé assi an bloc bloc!
11 centímetros de salto, sensação de não ter erro, tudo é só sucesso, sem falhas11 santimèt talon feeling pani dot dot, tou lé pagna kryé pssiit zero faute faute
Ela me pega como se eu fosse um bandido, como se todo mundo desseI pwan mwen pou an voyou an kon lé zot zot bay
Na verdade, eu era só um cara, eu sabia que ela ia me deixar nas nuvensAn vérité an té si dot dot bay, an paté sav i té ké mèt mwen hight
Ela me coloca em uma boa vibeI ka mèt mwen adan an good vybz
E quando eu vejo, não consigo resistirÉ lè an ka vwèy an pé pa rézisté
Não posso hesitarAn pé pa ézité
Não posso resistir, não posso hesitarAn pé pa rézisté, an pé pa ézité

Toda vez que eu vejo ela nesse estado estranho, seu corpo é um sonho, seu olhar é como uma berettaA chak fwa an vwèy mwen adan drôle d’état, son corp de rêve son regard béretta
Um toque de amazona quando andamos nos seus passos, isso a deixa sexy, ela sabe como fazerUn soupçon d’amazone quand on marche dans ses pas, ça la rend sexy i ka mèt sa sèk
Ela fica tão doce quando a abraço, ela tem amor pra dar e não é qualquer coisaElle redevient si douce quand je la prend dans mes bras, elle a de l’amour à donner et pas n’importe quoi
Ela deixa todos loucos, ela sabe disso, não tá nem aí, ela sabe como fazerElle les rend tous fou, elle est consciente de ça, i pa enmé pèd fil i ka mèt sa sèk

Eu me lembro da mulher desde que eu era pequenoAn ka sonjé fanm la sa dépi an tou piti
Ela sempre compartilhava pão e geléiaI toujou té ka pawtajé pain é bè é confiti
Parece que a mulher sim, sim! É a SindyIl me semble que fanm la oui oui! Sé sè a sindy
Eu fiz escola na primária, Petit-ParisAn fè lékol èvèy primaire petit-­‐Paris
Tem que falar pra ter um coração limpoFo an palé bay pou an ni le coeur nèt
Eu vejo o perfil dela na internetAn vwè profil ay assi internèt
Eu entendo que é tudo fake, tão linda, tão freshAn kompwann sétè an fake tèlman i bèl tèlman i fresh
Toda vez que eu vejo, me dá dor de cabeçaA chak fwa an vwèy i ka ban mwen mal tèt

Tem que ver pra acreditar que eu tô nesse estado estranho, seu corpo é um sonho, seu olhar é como uma berettaFo té vwèy pou té kwèy mwen adan drôle d’état, son corp de rêve son regard béretta
Um toque de amazona quando andamos nos seus passos, isso a deixa sexy, ela sabe como fazerUn soupçon d’amazone quand on marche dans ses pas, ça la rend sexy i ka mèt sa sèk
Ela fica tão doce quando a abraço, ela tem amor pra dar e não é qualquer coisaElle redevient si douce quand je la prend dans mes bras, elle a de l’amour à donner et pas n’importe quoi
Ela deixa todos loucos, ela sabe disso, não tá nem aí, ela sabe como fazerElle les rend tous fou, elle est consciente de ça, i pa enmé pèd fil i ka mèt sa sèk

Se sim, ela sabe como fazer, se sim, quando eu vejo, não tenho palavrasSi yoo, i ka mèt sa sèk si yoo, lé an ka vwèy an pani mo
Mas eu preciso encontrar um jeito de dizer isso que tô pensandoMé fo an twouvé an moyen de diy sa an ka pansé
Baby, você se lembra de mim? Já faz tempo que a gente não se vêBaby te rappelle tu de moi, il y a longtemps qu’on ne s’est pas vu
Eu penso desde então que você não me reconheceuJe pense depuis ce temps que tu ne m’avais pas reconnu
Na verdade, eu te digo o que penso, apaixonado por vocêEn vérité je te dit ce que je pense, amoureux de toi
Desde a infância, eu sei muito bem que não faz sentido, mas escutaDepuis l’enfance, je sais très bien que ça n’a pas de sens, mais écoutes
Eu pensei que você tinha ido pra França, então não tem chance, baby, eu te vejoJe pensais que tu étais parti en France, donc c’est mort aucune chance, baby i see you

Tem que ver pra acreditar que eu tô nesse estado estranho, seu corpo é um sonho, seu olhar é como uma berettaFo té vwèy pou té kwèy mwen adan drôle d’état, son corp de rêve son regard béretta
Um toque de amazona quando andamos nos seus passos, isso a deixa sexy, ela sabe como fazerUn soupçon d’amazone quand on marche dans ses pas, ça la rend sexy i ka mèt sa sèk
Ela fica tão doce quando a abraço, ela tem amor pra dar e não é qualquer coisaElle redevient si douce quand je la prend dans mes bras, elle a de l’amour à donner et pas n’importe quoi
Ela deixa todos loucos, ela sabe disso, não tá nem aí, ela sabe como fazerElle les rend tous fou, elle est consciente de ça, i pa enmé pèd fil i ka mèt sa sèk