Hope Never Dies

A esperança nunca morre

Hope Never Dies

Espere por mim, não atravesse o mar de dorWait for me, don't cross the sea of pain
Espere por mim, eu estou perdido, eu me perdiWait for me, I'm lost, I've gone astray
Corvos chamando meu nome, suas asas tão escurasRavens calling my name, their wings so dark
Logo eles vão me levar embora, eu tenho a marca delesSoon they'll take me away, I have their mark
Eles nunca perdem suas presasThey never miss their prey

Não há luz para orar porThere is no light to pray for
Frios e escuros são os céusCold and dim are the skies
Ferido, mentindo, ficando sem vidaWounded, lying, running out of life
Fora da vidaOut of life

Nos seus olhos eu pude verIn your eyes I could see
Nossas esperanças e nosso futuroOur hopes and our future
Agora devemos deixar irNow we must let go

Encontre-me onde a noite se transforma em diaFind me where the night turns into day
Se transforma em dia, seu amor é uma tocha nos mostra o caminhoTurns into day, your love is a torch shows us the way
A maneira como estar inteiro novamenteThe way how to be whole again

Não há luz para orar porThere is no light to pray for
Frios e escuros são os céusCold and dim are the skies
Ferido, mentindo, ficando sem vidaWounded, lying, running out of life
Fora da vidaOut of life

Nos seus olhos eu pude verIn your eyes I could see
Nossas esperanças e nosso futuroOur hopes and our future
Agora devemos deixar irNow we must let go
Deve deixar irMust let go

Deve deixar desaparecerMust let fade away
Ou podemos subir e lutarOr we can rise and fight
Para uma luz para viverFor a light to live for
Fogo em nossos coraçõesFire in our hearts
Através da nossa dorThrough our pain

Através de todas as mentirasThrough all the, all the lies
Vamos andar, andar renascidoWe will walk, walk reborn
A esperança nunca morreHope never dies
Nunca me deixe irNever let me go
Nunca me deixe irNever let me go