Drink the Poetry of the Celtic Disciple

Beba a poesia do discípulo celta

Drink the Poetry of the Celtic Disciple

Espírito abatido que antes amava batalhas
Dejected spirit once loving battles
Esperança que estimulou seu fervor
Hope which spur stirred up your fervor
Não quer mais ficar com você
Does not want to get you astride anymore
Deite-se sem modéstia
Lie without modesty
Cavalo velho que casca em cada colisão de obstáculo.
Old horse which hoof at each obstacle bump.

Demitir você meu coração
Resign you my heart
Sono do sono do seu animal.
Sleep of your beast’s slumber.

Espírito derrotado afundado - Para seu velho ladrão mesquinho
Defeated spirit foundered – For you old petty thief
O amor não tem mais gosto - Não há muito que disputa
Love has not anymore taste – Not much than dispute
Então adeus cantos de cobre e sussurros de flauta
So goodbye copper chants & flute whispers
Prazeres não tentam mais um coração sombrio e sombrio
Pleasures don’t tempt a dark & sullen heart anymore

Primavera encantadora perdeu seu perfume
Charming springtime has lost its scent

E o tempo me engole de vez em quando
And time gulp me down time to time
Como imensa neve, um corpo tomado pela rigidez
Like immense snow a body taken by stiffness
Eu contemplo a esfera em sua redondeza
I contemplate the sphere in its roundness
E eu não procuro o abrigo de nenhuma cabana
And I don’t search there any hut’s shelter

Avalanche você me levaria embora em sua queda? ...
Avalanche would you take my away in your fall ?...