My Dead Dream

Meu Sonho Morto

My Dead Dream

Algumas vozes me chamaram e me acordaram dos meus sonhosSome voices called me and they woke me from my dreams
Era tão pacífico e estranhoIt was so peaceful and strange
A chuva de outono molha o chãoThe autumn rain wets the ground

Meus sonhos mortos vêm até mimMy dead dreams come to me
Você era minha, meus sonhos mortosYou were mine, my dead dreams

A razão pode matar sonhosReason can kill dreams
Olha o que fez comigoLook what it has done to me
Olha o que fez com a genteLook at what it has done to us
A luz se apagou, aquele sonho acabou, o homem está mortoThe light has gone off, that dream is finished, the man is dead

Eu gostaria de voltar e procurar meu sonhoI'd like to turn back and look for my dream
Mas atrás, não há nadaBut behind, there's nothing
Só há recordações dos meus sonhosThere is just recollections of my dreams

Não vou mais ver o sol nascerI won't see anymore the sun rising
Maldito por erros que nunca cometiDamned for mistakes never committed
A vida sem fim poderia ser uma prisão até o fim do mundoThe endless life could be a prison until the end of the world

A chama se apagou, o homem se foiThe flame has gone off, the man has gone away
Para sempre e sempre, olha o que fez comigoForever and ever, look at what it has done to me
Olha o que fez com a genteLook at what it has done to us

Oh, meu sonho morto.Oh my dead dream.