Principes

Princípios

Principes

Não temos mais princípiosWe hebben geen principes meer
Nem ideais, senhorGeen idealen, meneer
Cadê os lutadores de antigamenteWaar zijn de strijders van weleer
Quem ainda se levanta pra brigarWie trekt er nog van leer
Não temos mais princípiosWe hebben geen principes meer
Seguindo a maré, individualizaçõesMet de stroom, individualisaties
Mas ninguém grita 'não'Maar niemand roept er 'nee'
Industrialização, e com as costas na paredeIndustrialisatie, en met je rug tegen de muur
Tudo pode, tudo valeAlles kan, alles mag
É essa nossa última horaIs dit ons laatste uur
Quem ainda fala de normas e valoresWie maakt er nog gewag van normen en van waarden
Cadê o respeito pela mãe terraWaar is 't respect voor moeder aarde
E ninguém mais sai pra ruaEn niemand gaat de straat meer op
Computadores e TV, (??)Computers en tv, (??)
Nos achamos ricos, senhorWe rekenen ons rijk, meneer
E todos nós atolados na lama, senhorEn met ons allen door 't slijk, meneer
E ninguém é mais quem realmente é, mulherEn niemand is zichzelf nog, vrouw
Mostre sua verdadeira essência, (??) senhoraToont toch uw ware aard, (??) mevrouw
Marmelada e superficialidadeEenheidsworst en oppervlakkigheid
Todo mundo tem granaIedereen heeft geld
Mas, Deus, onde foi parar o tempoMaar God, waar blijft de tijd
Não temos mais princípiosWe hebben geen principes meer
Nem ideais maisGeen idealen meer
Cadê os lutadores de antigamenteWaar zijn de strijders van weleer
Quem ainda se levanta pra brigarWie trekt nog fel van leer