Tradução gerada automaticamente
Freude
Vnv Nation
Freude
Bin ich nicht Mensch, blutet mir nicht das Herz.
Kein Fürst, kein Gott, kein Hass, kein Mitleid, kein
Schmerz, nur ich!
Warum liebe ich, wenn ich den Schmerz spüre?
Wann endet es, wann ist mein Werk vollbracht?
Warum bin ich alleine und fühle, als würde ich einen
Speer durch ein Schlachtfeld tragen.
Bin ich nicht unter Kontrolle, ist meine Seele nicht
mein? Bin ich nicht Mensch, durch sein schicksal
bestimmt?
Niemals beherrscht zu sein oder angebunden. Nicht
Himmel oder Hölle, sondern das Land dazwischen.
Und bin ich nicht Mensch, blutet mir nicht das Herz?
Kein Fürst, kein Gott, kein Hass, kein Mitleid, kein
schmerz, nur ich.
Ich verstehe...doch wiedersetze mich.
Synchronische Führung. Ich wähle meinen Weg.
Niemals bevormundet oder angebunden. Nicht Himmel oder
Hölle, nur das Land dazwischen.
Bin ich nicht Mensch?
Wie der Pfad zum Himmel oder die Straße zu Hölle, es
ist unsere eigene verbindliche Entscheidung.
Wir sind die Könige der Weisheit und Narren zugleich.
Wir sind zu oft Götter, sind höfliche Menschen.
Wir, die große Werke vollbringen, nur um sie zu
zerstören. Wir, die unsere eigenen Entscheidungen
treffen, werden niemals scheitern.
Warum liebe ich, wenn ich den Schmerz spüre?
Wann endet es, wann ist mein Werk vollbracht?
Warum bin ich alleine und fühle, als würde ich einen
Speer durch ein Schlachtfeld tragen.
Bin ich nicht Mensch?
Alegria
Se eu não sou humano, meu coração não sangra.
Nenhum príncipe, nenhum deus, nenhum ódio, nenhuma compaixão, nenhum
sofrimento, só eu!
Por que eu amo, se sinto a dor?
Quando acaba, quando minha obra está completa?
Por que estou sozinho e sinto como se estivesse carregando
uma lança por um campo de batalha.
Não estou sob controle, minha alma não é
minha? Não sou humano, determinado por seu destino?
Nunca ser dominado ou amarrado. Nem
céu nem inferno, mas a terra entre eles.
E se eu não sou humano, meu coração não sangra?
Nenhum príncipe, nenhum deus, nenhum ódio, nenhuma
compaixão, nenhum sofrimento, só eu.
Eu entendo... mas me rebelo.
Liderança sincrônica. Eu escolho meu caminho.
Nunca ser tutelado ou amarrado. Nem céu nem
inferno, só a terra entre eles.
Eu não sou humano?
Como o caminho para o céu ou a estrada para o inferno, é
nossa própria decisão vinculativa.
Nós somos os reis da sabedoria e os tolos ao mesmo tempo.
Nós somos deuses demais, somos pessoas educadas.
Nós, que realizamos grandes obras, só para destruí-las.
Nós, que tomamos nossas próprias decisões,
nunca falharemos.
Por que eu amo, se sinto a dor?
Quando acaba, quando minha obra está completa?
Por que estou sozinho e sinto como se estivesse carregando
uma lança por um campo de batalha.
Eu não sou humano?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vnv Nation e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: