Still Waters

Águas Calmas

Still Waters

Aqui entre as ruas;Here among the streets;
Ruído estático de linhas em movimento,Static noise of moving lines,
Isolado, preso no tempoIsolated, locked in time

Ao longo das ruas lotadas;Along the crowded streets;
Rostos desconhecidos, passam por mimFaces unknown, pass me by
Sinais filtrados no barulhoFiltered signals in the noise
Revelam o que as máscaras de papel disfarçamReveal what paper masks disguise

Alguns têm tudo e outros não têm nadaSome have all and some have nothing
Alguns se veem perdendo tudoSome find themselves losing everything
Alguns estão perdidos e nunca encontradosSome are lost and never found

Alguns vão liderar e outros vão seguirSome will lead and some will follow
Alguns só respondem a si mesmosSome only answer to themselves
Alguns precisam da verdade, outros precisam de mentirasSome need truth, some need lies

Alguns vão criar, outros vão destruirSome will create, some destroy
Alguns serão curados, outros serão despedaçadosSome will be healed, some will be torn apart
Embora poucos saibam o porquêThough few will ever know why

Alguns serão amados e outros ficarão sozinhosSome will be loved and some alone
Alguns vão se apegar ao que outros largaram;Some will hold on to what some let go;
A dor que os faz se sentir vivos,The hurt that makes them feel alive,
Eventos pelos quais são definidosEvents by which they are defined

Alguns aceitam e outros negamSome accept and some deny
Alguns acreditariam, mas ainda duvidam de tudoSome would believe but still doubt everything

Alguns vão viver e outros vão morrerSome will live and some will die
Lutando por razões do porquêFighting over reasons why

Cada voz parte do somEvery voice part of the sound
O barulho que não cessaThe noise that doesn't cease
Sinais ressoam no tempoSignals resonate in time
De novo, as águas sobem e depois descemOver again, the waters rise and then subside
Enviando ondas ao redor do mundoSending waves around the world
Águas calmasStill waters
Céus abertosOpen skies