Armour

Armaduras

Armour

Guarda e armadura
Guard and armour
Proteja-me quando eu vacilar
Protect me when I falter
Quando eu me cansar
When I tire
De um mundo que me deixa frio por dentro
Of a world that leaves me cold inside

Na escuridão seja o som e a luz
In darkness be the sound and light
Seja o farol, seja o guia
Be the beacon, be the guide
Na causa de tudo o que você justifica
In the cause of all you justify

Quando vagueio e me afasto
When I wander and far I stray
Quando este mundo falhou- me
When this world has failed me
Dá-me força e cura a minha alma
Give me strength and heal my soul
Quando estou quebrado, quando estou perdido
When I'm broken, when I'm lost
E as estradas parecem intermináveis
And roads seem neverending
Seja o caminho que me traz para casa
Be the path that brings me home
Quando sinto que não posso continuar
When it feels I can't go on
Deixe sua armadura me cobrir
Let your armour cover me

O tempo implacável não toma partido
Time relentless takes no sides
Mortais sobrecarregados, perdidos e cegos
Mortals burdened, lost and blind
Um sonho, um dom que difamamos
Tread a dream, a gift we vilify

Onde as tempestades se enfurecem nos mares
Where tempests rage upon the seas
E as sirenes chamam para atrair e liderar
And sirens call to lure and lead
Esperanças frágeis em navios encalhados
Fragile hopes on vessels run aground

Quando vagueio e me afasto
When I wander and far I stray
Quando este mundo falhou- me
When this world has failed me
Dá-me força e cura a minha alma
Give me strength and heal my soul
Quando estou quebrado, quando estou perdido
When I'm broken when I'm lost
E as estradas parecem intermináveis
And roads seem neverending
Seja o caminho que me traz para casa
Be the path that brings me home
Quando sinto que não posso continuar
When it feels I can't go on
Deixe sua armadura me cobrir
Let your armour cover me

Quando vagueio e me afasto
When I wander and far I stray
Quando este mundo falhou- me
When this world has failed me
Dá-me força e cura a minha alma
Give me strength and heal my soul

Quando sinto que não posso continuar
When it feels I can't go on
Quando sinto que não posso continuar
When it feels I can't go on
Deixe sua armadura me cobrir
Let your armour cover me