The Corner Dwellers

Os moradores de canto

The Corner Dwellers

De pé sob um viaduto na chuvaStanding under an overpass in the rain
Parece que estamos presos mais uma vezLooks like we’ve been stranded once again
E não há um som mais solitárioAnd there is not a lonelier sound
Que as rodas no chão acimaThat the wheels on the ground above

Os carros passam e o mesmo acontece com uma vida normalThe cars pass by and so does a normal life
E por que somos deixados para trás?And why are we left behind?
Como nossos sonhos morremAs our dreams die
Nós temos muito mais em comumWe got so much more in common
Com os moradores de cantoWith the corner dwellers

Sentado ao lado de um novo amigo meuSitting next to a brand new friend of mine
Compartilha seu quinto de jim comigoShares his fifth of jim with me
Tem um brilho nos olhosGot a twinkle in his eye
Bate o inferno fora de todos olhar frioBeats the hell out of everyones cold stare
Olhando mas não realmente láLooking but not really there
Mas nós pegamos os despreparados, às vezesBut we catch the unprepared, sometimes

É ele e eu, fantasmas invisíveis da ruaIt’s him and me, invisible ghosts of the street
Cada sorriso que compartilhamos é como uma oraçãoEvery grin we share is like a prayer
Comprometido com a música que cantamosCommitted to the song we sing
E vaiAnd it goes

Me de esperançaGive me hope
Eu não tenho outro lugar para irI’ve got nowhere else to go
Eu não seiI don’t know
Se eu puder acordar outro diaIf I can wake another day
No frioIn the cold
Por mim mesmoOn my own
Me de esperançaGive me hope