Addiction to Pain

Vício em Dor

Addiction to Pain

Eu sou aquele que canta uma canção de dorI am the one who sings a song of pain
E encontro conforto dentro dessa cançãoAnd I find comfort inside that song
Eu sou aquele que se conforta com lágrimasI am the one who is comfort by tears
Em vez de sorrisosRather than smiles
Elas são tão familiaresThey're so familiar
Ignorando os pobres resultados do pecadoTaking no note of the poor results of sin
Como um cachorro que volta ao seu vômitoAs a dog returns to its vomit
Um homem volta ao pecadoA man returns to sin

Chegou a hora de perceber meu destinoThe time has come to realize my destiny
E ser jogado em um novo mundo de dor e arrependimentoAnd be thrown into a new world of pain and regret
Não estenda sua mão em uma tentativa de me confortarDon't outstretch your arm out in an attempt to comfort me
Como você poderia entender?How could you understand?
Meu vício em dor?My addiction to pain?

A insanidade é algo normal pra mimInsanity is something that's normal to me
Um coração partido dói menos se você o estraçalharA broken heart feels better if you smash it to pieces
Não traga curativos pra cobrir a feridaDon't get any bandages to cover the wound
Como você poderia entender meu vício em dor?How could you understand my addiction to pain?

É chegada a hora de eu morrer e encontrar pazIt is in due time that I die and be at peace
Melhor sofrer agoraMight as well suffer now
O passarinho que tentou ajudar seu mestreThe little bird who tried to help his master
Nunca foi agradecidoHe never once was thanked
As palavras se tornam impotentes quando o ódio-próprio se instalaWords become powerless once self-hate sets in
A menos que venham da sua vozUnless they come from your voice
Sussurradas suavemente no meu ouvidoGently whispered in my ear

Chegou a hora de perceber meu destinoThe time has come to realize my destiny
E ser jogado em um novo mundo de dor e arrependimentoAnd be thrown into a new world of pain and regret
Não estenda sua mão em uma tentativa de me confortarDon't outstretch your arm out in an attempt to comfort me
Como você poderia entender?How could you understand?
Meu vício em dor?My addiction to pain?

A insanidade é algo normal pra mimInsanity is something that's normal to me
Um coração partido dói menos se você o estraçalharA broken heart feels better if you smash it to pieces
Não traga curativos pra cobrir a feridaDon't get any bandages to cover the wound
Como você poderia entender meu vício em dor?How could you understand my addiction to pain?

Ignorando os pobres resultados do pecadoTaking no note of the poor results of sin
Como um cachorro que volta ao seu vômitoAs a dog returns to its vomit
Um homem volta ao pecadoA man returns to sin

Chegou a hora de perceber meu destinoThe time has come to realize my destiny
E ser jogado em um novo mundo de dor e arrependimentoAnd be thrown into a new world of pain and regret
Não estenda sua mão em uma tentativa de me confortarDon't outstretch your arm out in an attempt to comfort me
Como você poderia entender?How could you understand?
Meu vício em dor?My addiction to pain?

A insanidade é algo normal pra mimInsanity is something that's normal to me
Um coração partido dói menos se você o estraçalharA broken heart feels better if you smash it to pieces
Não traga curativos pra cobrir a feridaDon't get any bandages to cover the wound
Como você poderia entender meu vício em dor?How could you understand my addiction to pain?