If I Were Real

Se Eu Fosse Real

If I Were Real

Vale a pena sonharIt is worth to dream
Quando tudo parece perdido?When everything seems to be lost?
É certo recomeçar tudo de novo, então?Is it ok to start all again, then?

Nuvens escuras no céuDark clouds over the sky
Não me pergunte por quêDon’t ask me why
Elas te dizem para ser forte, então euIt tells you to be strong so I
Limpo as lágrimas dos seus olhosWipe tears from your eyes

Entre você e euBetween you and I
Se eu fosse realIf I were for real
Você ficaria aqui comigo?Would you stay here with me?
Eu seria tudo o queWould I be everything
Você desejou?You wished for?
Você sorriria quando eu cantasse coisasWould you smile when I sing things
Que você sabe que não fazem sentido?That you know don’t make sense?
Você gostaria que durasseWould you wanna make it last
Você gostaria de me deixar ir?Would you wanna let me go?

Em algum lugar assimSomewhere like this
Em algum lugar onde você possa sentir minha chegadaSomewhere where you can feel me come
Talvez em algum lugar tão longeMaybe somewhere so far
Que você ainda não conheceThat you don’t know yet
Se você tem medo de alturaIf you have fear of heights
Nunca vai voarYou will never fly

Abra suas asasSpread your wings
Feche os olhos, então deixeClose your eyes, then let
Sentir pela sua colunaIt feel through your spine

Agora, entre você e euNow, between you and I
Se eu fosse realIf I were for real
Você ficaria aqui comigo?Would you stay here with me?
Eu seria tudo o queWould I be everything
Você desejou?You wished for?
Você sorriria quando eu cantasse coisasWould you smile when I sing things
Que você sabe que não fazem sentido?That you know don’t make sense?
Você gostaria que durasseWould you wanna make it last
Você gostaria de me deixar ir?Would you wanna let me go?

Talvez seja só um sonho, masMaybe it’s just a dream, but
Você pode torná-lo real, é verdadeYou can make it true, it’s true
E eu sei que é um pecado, masAnd I know it’s a sin, but
Eu quero tudo, tudoI wanna it all, it all

Agora, entre você e euNow, between you and I
Se eu fosse realIf I were for real
Você ficaria aqui comigo?Would you stay here with me?
Eu seria tudo o queWould I be everything
Você desejou?You wished for?