The Botanist

O Botânico

The Botanist

Um botânicoA botanist
Usando luvas verdesWearing green gloves
É apaixonado por floresIs passionate for flowers
Mas ele é alérgico a humanosBut he’s allergic to humans
Então ficou dentro do seu laboratórioSo he stayed within his lab

Um dia em seu laboratórioOne day in his lab
Através das janelas ele viuThrough the windows he saw
Uma dama parecida com uma florA flower-like lady
Que conquistou seu coração de imediatoWho caught his heart at once

Ela não era como as outrasShe was not like the others
Ela era Vênus feita carneShe was venus made flesh
Oh, mas ela é alérgica a floresOh, but she’s allergic to flowers
Então se afastou do BotânicoSo she strayed from The Botanist

Ele a observou o dia todoHe watched her all day long
Das janelas do seu laboratórioFrom the windows of his lab
Oh, era amor, ele tinha certezaOh, it was love he was sure
Então ele tinha que torná-la suaSo he had to make her his

Ele saiu do seu laboratórioHe went out his lab
Com uma máscara de gás à noiteIn a gas mask at night
Para ver a dama que amaTo see the lady he loves
Ele se esgueirou até seu quartoHe crept up her room
E o encheu de gásAnd filled it with gas
Então a levou para seu laboratórioThen took her to his lab

Ela acordou em seu laboratórioShe awoke in his lab
Ainda grogue por causa do gásShe’s groggy still from the gas
O botânico a estava encarandoThe botanist was staring at her
Com uma intenção sombria em menteWith a grim intention in mind

Ele a observou o dia todoHe watched her all day long
Através de um vidro cilíndricoThrough a cylinder glass
Ele sentiu amor, tinha certezaHe felt love he was sure

Mas havia uma coisa erradaBut there was one thing wrong
Com a dama que amaWith the lady he loves
Ela tem carne humanaShe has human flesh
Não se preocupe, eu vou fazer você florescerWorry not for I will make you bloom

Ele a observou o dia todoHe watched her all day long
Através de um vidro cilíndricoThrough a cylinder glass
O botânico estava encantadoThe botanist was delighted
E sentiu uma maravilhosa sensação de amorAnd felt a wonderful feeling of love

Um botânico usando luvas vermelhasA botanist wearing red gloves
É apaixonado por uma florIs passionate for a flower
Sua flor está murchandoHis flower is withering away
Mas por enquanto, eles têm que fugirBut for now, they have to run away