The Logical Pink Gizmo and the Gingerbread Man

O Gizmo Rosa Lógico e o Homem de Gengibre

The Logical Pink Gizmo and the Gingerbread Man

O cheiro do doenteThe smell of the sick
Um respingo nauseanteA nauseating splatter
Raspa, quebra e estalaIt scrapes it cracks and clatters
Uma bandeja de prata vazia!An empty silver platter!

É manchado e listradoIts mottled and its tabby
Não sei a quem culparI don't know who to blame
Um gizmo rosa lógicoA logical pink gizmo
Cuspindo sons suavesSpitting out soft noises

É uma espécie de mágicoIts a magician of sort
Conjura o próximo mundoConjures up the next world
Pessoas em pedestaisPeople on pedestals
Estão revezando pra ser DeusAre taking turns to be God
Revezando pra ser DeusTaking turns to be God

Tem pontos de costura alternados na minha cabeçaThere's alternating stitches running through my head
Oh, não!Oh, no!

Ele pode correr, mas não pode se esconderIt can run but it can't hide
Não adianta acelerar o passoNo point picking up the pace
Minhas pernas estão meio fracasMy legs are kind of weak
Mas eu vou te pegar logo!But I will catch you soon!

Armando uma armadilha ou duasSetting up a trap or two
Para aquele homem de gengibre saborosoFor that sapid gingerbread man
Ele pode correr, mas não pode se esconderIt can run but it can't hide
Sim, ele vai desmoronar logoYes it will crumble soon
E até lá eu estarei sãoAnd by then I'll be sane

Uma farsa, uma ilusão, um truque, uma armadilhaA ruse a sham a trick a trap
A última parada do homem de gengibreThe gingerbread man's last stop
Raspa, quebra, clica e estalaIt scrapes it cracks it clicks it clacks
A bandeja de prata vaziaThe empty silver platter

É cru, é doce, é azedo, cuspeIts raw its sweet its sour spit
O gosto delicioso do homem de gengibreThe gingerbread man's luscious taste
Os pedaços de gelatina e restos de carneThe jelly chunks and slags of meat
O cheiro atrai ratos e vermesThe scent attracts the rats and worms

E eu sou uma espécie de mágicoAnd I'm a magician of sort
Eu conjuro o próximo mundoI conjure up the next world
Pessoas em pedestaisPeople on pedestals
Estão revezando pra ser DeusAre taking turns to be God
Revezando pra ser DeusTaking turns to be God

Que drogaBloody hell

Ele pode correr, mas não pode se esconderIt can run but it can't hide
Não adianta acelerar o passoNo point picking up the pace
Minhas pernas estão meio fracasMy legs are kind of weak
Mas eu vou te pegar logo!But I will catch you soon!

Armando uma armadilha ou duasSetting up a trap or two
Para aquele homem de gengibre saborosoFor that sapid gingerbread man
Ele pode correr, mas não pode se esconderIt can run but it can't hide
Sim, ele vai desmoronar logoYes it will crumble soon
E até lá eu estarei sãoAnd by then I'll be sane