Twaddles of a Flue Faker

As Baboseiras de um Falsificador

Twaddles of a Flue Faker

Sou um retrato que te faz suspirar tristeI am a portrait which leaves you sighing sadly
Oh Laissez Faire, o que você fez?Oh Laissez Faire what have you done?
Eu quero fugirI want to run away

Os trapaceiros pregaram meus pés no chãoThe nobblers nailed my feet on the floor
Começa a enferrujar e atacar meu sangueIts starts to rust and attack my blood
Começo a sentir um sorrisoI start to feel myself smile
Perdendo-me lentamenteSlowly losing myself
Mas não funcionouBut it did not do the trick
Oh, ai de mimOh woe is me
Oh, eles não conseguem ver queOh can't they see that

Sou um retrato que te faz suspirar tristeI am a portrait which leaves you sighing sadly
Oh Laissez Faire, o que você fez?Oh Laissez Faire what have you done?
Eu quero fugirI want to run away
Pois eu sou aquele retrato que te faz suspirar tristeFor I am that portrait that leaves you sighing sadly
Oh Laissez Faire, o que você fez?Oh Laissez Faire what have you done?
Eu quero fugirI want to run away

Vai ser um estrago, eu vou garantirIt will be a wrack up I'll make sure
Quando me enfiar na chaminéWhen they stick me up the chimney
E agora o ar me escapaAnd now the air escapes me
Perdendo-me lentamenteSlowly losing myself
Mas meu mestre me arrastou de voltaBut my master dragged me back down
Oh, ai de mimOh woe is me
Oh, eles não conseguem ver queOh can't they see that

Sou um retrato que te faz suspirar tristeI am a portrait which leaves you sighing sadly
Oh Laissez Faire, o que você fez?Oh Laissez Faire what have you done?
Eu quero fugirI want to run away
Pois eu sou aquele retrato que te faz suspirar tristeFor I am that portrait that leaves you sighing sadly
Oh Laissez Faire, o que você fez?Oh Laissez Faire what have you done?
Eu quero fugirI want to run away

Vou ficar fino como papel e pálidoI'll be paper thin and pale
Os escroto tiraram minha vidaThe Scurfs took my life away
Estou pacientemente sedadoI'm patiently sedated
E agora minha única saída éAnd now my only exit is
É o frioIs the cold
É o frio poético, FoiceIs the cold poetic, Scythe

Pois eu sou um retrato que te faz suspirar tristeFor I am a portrait that leaves you sighing sadly
Oh Laissez Faire, o que você fez?Oh Laissez Faire what have you done?
Eu quero fugirI want to run away
Pois nós somos um retrato que te faz suspirar tristeFor we are a portrait that leaves you sighing sadly
Oh Laissez Faire, o que você fez?Oh Laissez Faire what have you done?
Nós queremos fugirWe want to run away

Um baque soando suavementeA thud sounding softly
Eu me desintegro em segredoI secretly disintegrate
Lâmpadas inquietas vão e voltamUneasy lamps draw back and forth
EspereiI've waited
Por tanto tempoFor so long