Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 8.061

Sadistic Vampire

VOCALOID

Letra

Vampiro Sádico

Sadistic Vampire

Ei vem cá, eu não vou fazer nada de ruim
こっちへおいでよ わるいようにはしないから
Kocchi e oide yo warui you ni wa shinai kara

Eu só quero saber mais de você (seu gosto)
きみのあじ(こと)をすこししりたいの
Kimi no aji (koto) o sukoshi shiritai no

Eu sou um vampiro,você é presa do passado
ぼくはきゅうけつき きみはかっこうのえもの
Boku wa kyuuketsuki kimi wa kakkou no emono

Apresse-se e dê-me seu pescoço delgado
そのほそいくびをはやくちょうだい
Sono hosoi kubi o hayaku choudai

Não Posso Parar de Te Amar
Can't Stop lovin' you
Can't Stop lovin' you

Você deve estar querendo me ver muito mal
こんなもりのおくまでくるなんて
Konna mori no oku made kuru nante

Porque você sempre vem a esta profunda floresta
よほどぼくにあいたいようだね
Yohodo boku ni aitai you da ne

Pessoa tola, lamentável, amada
おろかであわれでいとしいひと
Oroka de aware de itoshii hito

Posso comer de tudo?
ぜんぶたべていいの
Zenbu tabete ii no?

Preciso de um plano, só morder acaba sendo etediante
さくせんをねろういきなりかじりつくんじゃげいがない
Sakusen o nerou ikinari kajiritsukunja geiganai

Vou me aproximar de modo a não assusta-la
こわがらせないようにちかづくんだ
Kowagarasenai you ni chikadzukunda

Algo como fingir protege-la contra as hienas
ひえなどもからまもってやるふりをするとうか
Hyena domo kara mamotte yaru furi o suru to ka

Tentando agir como um bom rapaz
いいやつでもえんじてみようか
Ii yatsu demo enjite miyouka

Posso comer qualquer tipo de meu gosto, mas
ふみそうなやつならきたなくくいちらかすけど
Fumisou na yatsu nara kitanaku kui chirakasu kedo

Eu cuidadosamente escolho algo mais saboroso
びみそうなやつならじっくりたべるよ
Bimisou na yatsu nara jikkuri taberuyo

Até eu tenho o meu próprio gosto pessoal
ぼくにだってこのみはあるのさ
Boku ni datte konomi wa aru no sa

E ele está entre em minhas mãos
てのなるほうへおいで
Te no naru hou e oide

Cabelos longos
ながいかみのけに
Nagai kaminoke ni

E bonitos, lindos olhos aos que já não posso resistir
すいこまれそうなきれいなひとみ
Suikomare sou na kirei na hitomi

Pele branca,
しろいはだ
Shiroi hada

Braços esbeltos
ほそいで
Hosoi ude

Sim,minha criança,apresse-se venha aqui, depressa, depree...
さあ、いいこだはやくこっちへはやくはやく
Saa, iikoda hayaku kocchi e hayaku hayaku

Eu te amo
あいしてる
Aishiteru

Seu corpo é todo meu, então ...
きみのそのからだはぜんぶぼくのものだから
Kimi no sono karada wa zenbu boku no mono dakara

Só fique quieta e obedeça
おとなしくしたがえ
Otonashiku shitagae

Isso natural, se Deus quis assim
しぜんのせつり
Shizen no setsuri

Resistir é a opção errada
あらがうことはまちがっているよ
Aragau koto wa machigatte iru yo

Você não pensa assim,bela dama?
ちがうかいかわいいおじょうさんよなあ
Chigau kai kawaii ojousan yo naa?

O vento trouxe um cheiro novo a um dia chato
たいくつなにちにちにいちじんのかぜがふけば
Taikutsu na nichi nichi ni ichijin no kaze ga fukeba

Meu sangue, como instinto, correu mais rápido
ほのおてきにちがさわぐんだ
Honou teki ni chi ga sawagunda

(este não é um lugar para uma criança como você!)
[ここはきみのようなこがきていいばしょじゃないよ]
[Koko wa kimi no you na ko ga kite ii basho jyanai yo]

Serei um cavalheiro, até o fim
あくまでしんしてきにたいおうを
Akumade shinshiteki ni taiou o

Continuamos, ela não percebe que está sendo iludida
だまされているときづかすぎについてくるとは
Damasareteiru to kidzukasugini tsuite kuru to wa

Nenhuma consciência, menina pura
けいかいしんかいむのじゅんすいなしょうじょ
Keikaishin kaimu no jyunsui na shoujo

O dia cai e a lua ri misteriosamente na noite escura
ひはおちてやみよにつきがかいしくわらう
Hi wa ochite yami yo ni tsuki ga kaishiku warau

Bem-vinda ao meu estágio
ようこそわがぶたいへ
Youkozo waga butai e

Na floresta escura
くらいもりのなか
Kurai mori no naka

Ela se agarra em meu braço
うでにしがみつかれるのが
Ude ni shigamitsukareru no ga

De alguma forma isso me chateia
なんだかわすれわしい
Nandaka wasurawashii

(Esta tudo bem,eu vou proteger você)
[だいじょうぶ、ぼくがまもってあげるからね]
[Daijoubu, boku ga mamotte ageru kara ne]

Seu sussuro doce é capaz de partir meu coração
あまいこえでささやけばこわれたようにおちていく
Amai koe de sasayakeba kowareta you ni ochite iku

A escuridão se derrete e mistura, como magia
くろをとかすまほうのミルクのよう
Kuro wo tokasu mahou no miruku no you

Esta é a melhor chance, enquanto ela está paralisada
のうみそがまひじょうたいのいまがぜっこうき
Noumiso ga mahi jyoutai no ima ga zekkouki

Eu mordo suavemente seu pescoço
くびすじにやさしくかじりつくのさ
Kubisuji ni yasashiku kajiritsuku no sa

Saciando a minha fome
くうふくはみたされ
Kuufuku wa mitasare

Por um momento nós nos tornamos um
ぼくらはひとつになったね
Bokura wa hitotsu ni nattane

Era uma refeição divertida, depois de tanto tempo
ひさびさにたのしいしょくじだった
Hisabisa ni tanoshii shokuji datta

A menina adormece com uma expressão feliz
しあわせそうなかおでとなりでねてるしょうじょ
Shiawase sou na kao de tonari de netteru shoujo

Então eu seguro sua mão e...
そのてににぎられたのは
Sono te ni nigirareta no wa

Composição: Kagamine Len. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ana e traduzida por Lillian. Revisão por Ana. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de VOCALOID e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção