Necrocarnival

Necrocarnival

Necrocarnival

Decadente, se deteriora e cai.
くちてくずれおちてゆく
Kuchi te kuzure ochi teyuku
A cidade torna-se nada.
なにもなくなったこのまち
Nanimo naku natta kono machi
Em um lugar onde ele está calmo,
せいじゃくがつつむばしょに
Seijaku ga tsutsumu basho ni
Musica dançante está ecoando.
ひびきわたるDANSU MYUUJIKKU
Hibiki wataru DANSU MYUUJIKKU

Os cortes de faca enferrujada, é cortante
さびたNAIFUできざむKATTEINGU
Sabi ta NAIFU de kizamu KATTEINGU
Scarlett se espalha para seus pés.
あしもとにひろがるSUKAARETTO
Ashimoto ni hiroga ru SUKAARETTO

A rapsódia sendo brincada, termina quando apodrece
くさりきったおとでかなでるRAPUSODEII
Kusari kitta oto de kanade ru RAPUSODEII
É acordar de um sonho que não é
さめないゆめのなかでめをさます
Same nai yume no naka de me wo sama su

Em algum lugar nas profundezas subterrâneas de uma cidade morta,
しんだまちのちちゅうふかくのどこかで
Shin da machi no chichuu fukaku nodokokade
O necrocarnival continua para sempre.
いつまでもつづくNEKURO KAANIBARU
Itsuma demo tsuduku NEKURO KAANIBARU

Doce veneno na minha boca
ポイズンキャンディひとくちほおばって
Poison candy hitokuchi hoobatte
O país das maravilhas é visível.
みえてきたすてきなWAADAARANDO
Mie tekita suteki na WAADAARANDO