The Phantom of the Opera

O Fantasma da Ópera

The Phantom of the Opera

Nos sonhos, você
ユメのなかで、あなたは
Yume no naka de, anata wa
Sussurra ao meu coração
このこころにささやく
Kono kokoro ni sasayaku
A sua forma aparece
I'maすがたもあらわれ
I'ma sugata mo araware
O fantasma da ópera, sim
The phantom of the opera、そう
The phantom of the opera, sou
É você
あなたね
Anata ne

Oh, meu querido, esta noite também
いとおしいひとよこんよいも
Itooshii hito yo kon yoi mo
Se esconde em seu coração
きみのこころにひそみて
Kimi no kokoro ni hisomite
Hoje vou cantar esta canção
きょうにうたおう、このうた
Kyou ni utaou, kono uta
O fantasma da ópera, sim
The phantom of the opera、そう
The phantom of the opera, sou
Sou eu
わたしだ
Watashi da

Não tenho medo
おそれはしないわ
Osore wa shinai wa
Eu sou
わたしは
Watashi wa
Essa forma
そのすがたを
Sono sugata wo
Eu sou
わたしの
Watashi no
Nós dois nos fundimos
I'maふたりはとけあい
I'ma futari wa toke ai
O fantasma da ópera está aqui
The phantom of the opera is there
The phantom of the opera is there
Em um só
ひとつに
Hitotsu ni

Nos sonhos, sussurrando
ユメのなかでささやく
Yume no naka de sasayaku
A voz da canção
うたこえこそ
Uta ko e koso
É você
あなたね
Anata ne
Escondido
このこころに
Kono kokoro ni
Neste coração
ひそむわ
Hisomu wa
O fantasma da ópera, sim
The phantom of the opera、そう
The phantom of the opera, sou
Em um só
ひとつに
Hitotsu ni

Ah
Ah
Ah
O fantasma da ópera
The phantom of the opera
The phantom of the opera
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah、ah、ah、ah、ah、ah、ah、ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ele está aqui, o fantasma da ópera
He's there、the phantom of the opera
He's there, the phantom of the opera
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah、ah、ah、ah、ah、ah、ah、ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah