Nayuta No Kanata Made

Até o Além de Nayuta

Nayuta No Kanata Made

Mesmo sabendo que não vai chegar, não consigo desistir de algo
とどかないとしってもあきらめられないものがある
Todokanai to shitte mo akiramerarenai mono ga aru
Se alguém olhar, vai parecer engraçado, né?
ひとからみればこっけいにうつるだろう
Hito kara mireba kokkei ni utsuru darou
Só de ficar olhando pra baixo
うつむいているだけで
Utsumuite iteru dake de

Sem perceber a altura do vazio, dentro da parede de CONCRETE
からのたかさにきづかずCONCRETEのかべのなか
Kara no takasa ni kizukazu CONCRETE no kabe no naka
Não consigo ficar parado quando o tempo se repete
くりかえすときにいられないから
Kurikaesu toki ni irarenai kara

Superando o vento que soprou
はしったかぜをこえて
Hashitta kaze o koete
Quero proteger o som dos seus passos
まもりたいきみのあしおと
Mamoritai kimi no ashioto

Você estava lá, correndo atrás de um sonho
ひとしずくのゆめをいかけているきみがいた
Hitoshizuku no yume oikaketeiru kimi ga ita
Mesmo que esteja coberto de poeira na busca pela resposta
こたえをさがしてほこりにまみれても
Kotae o sagashite hokori ni mamirete mo
Mesmo que agora esteja sendo esmagado
いまにおしつぶされても
Ima ni oshitsubusarete mo

Olho para o céu iluminado
ひかりのさすそらをみあげ
Hikari no sasu sora o miage
Avançando devagarinho
すこしずつでもあゆんでいる
Sukoshizutsu demo ayunde iru
Sem olhar pra trás, encarando o futuro reto
ふりかえらずまっすぐみらいをみつめ
Furikaerazu massugu mirai o mitsume

Procurando por uma visão que não desbota
いろあせぬしょうけいさがして
Iroasenu shoukei sagashite
Até o além de Nayuta
なゆたのかなたまで
Nayuta no kanata made
Correndo, ecoando, o som dos seus passos
はしってひびいたきみのあしおと
Hasitte hibiita kimi no ashioto

Uma ideia que brilha no coração
むねにともるいど
Mune ni tomoru ido
Mesmo que a pressão de IDEIA e ideal
IDEAとりそうの
IDEA to risou no
Tente me sufocar
あつれきにこころはばまれても
Atsureki ni kokoro habamarete mo

Um EGO ressecado
かわききったEGO
Kawaki kitta EGO
Essa emoção, mesmo que seja um sonho passageiro...
このしょうどうがたとえうたかたのゆめでも
Kono shoudou ga tatoe utakata no yume demo

Correndo desde o instante, em direção ao OMEGA
せつなからはしった、OMEGAへ
Setsuna kara hashitta, OMEGA e
Quero ver até além daquilo
あのむこうのさきまでみたくて
Ano mukou no saki made mitakute
Quero seguir o caminho que acreditei
しんじたみちをいきたい
Shinjita michi o ikitai

Procurando por uma visão que não desbota
いろあせぬしょうけいさがして
Iroasenu shoukei sagashite
Até o além de Nayuta
なゆたのかなたまで
Nayuta no kanata made
Correndo, ecoando, o som dos seus passos
はしってひびいたきみのあしおと
Hasitte hibiita kimi no ashioto