Waltz Of The Moon

Valsa da Lua

Waltz Of The Moon

Numa noite tão azul com a luaKonna ni tsuki ga aoi yoru wa
Coisas estranhas vão acontecerFushigi na koto ga okiru yo
Em algum lugar dentro de uma floresta profundaDoko ka fukai mori no naka de
Eu vagueioSamayou watashi

Um coelho com um jeito elegante apareceTakishiido sugata no usagi ga kite
"Como vai o vinho?" pergunta na mesaWain wa ikaga? to teburuu e
Debruçado sob um guarda-chuva vermelhoMakka na kinoko no kasa no shita de
A dança começaOdori ga hajimaru

Onde você está? Perdido no país do tempoAnata wa doko ni iru no? jikan no kuni no maigo
Não sei o caminho de voltaKaeri michi ga wakaranai no
Estou esperando, esperando por vocêMatte matte iru no ni

Essa alma que não consegue dormirNemurenu kono tamashii wa
Procura por você na florestaAnata wo sagashi mori no naka
O príncipe de Chandora MaharalChandora maharu no ouji-sama ga
Se ajoelha e me convida para dançarHizamazuite warutsu ni sasou

Borboletas de cílios longosMatsuge no nagai choucho-tachi ga
Flutuam com vestidos de chiffonShifon no doresu de hirahira to
Um besouro colorido como um arco-írisNiji-iro taitsu no kabuto-mushi wa
Dança com a espadaTsurugi no dansu

O que eu desejo? Um labirinto de tentaçõesMotomeru mono wa naani? yuuwaku no rabirinsu
Além da névoa de leiteMiruku-iro no kiri no kanata
Quero um amor verdadeiroTashika na ai ga hoshii

Envolva esses pés friosTsumetai kono tsumasaki wo
Com penas de cisneHakuchou no hane de kurunde
O príncipe de Chandora MaharalChandora maharu no ouji-sama wa
Sorri com olhos que lembram os seusAnata ni nita hitomi de warau

"Eu posso voar"michite wa kakeru
Num barco misterioso pelo céuSora wo yuku shinpi no fune
Nada é imutável, eKawaranai mono nado nai, to
Ele vem me contar isso"Katari kakete kuru yo"

Numa noite tão azul com a luaKonna ni tsuki ga aoi yoru wa
Coisas estranhas vão acontecerFushigi na koto ga okiru yo
Em algum lugar dentro de uma floresta desconhecidaDoko ka mishiranu mori no naka de
Eu vagueioSamayou watashi

Numa noite tão azul com a luaKonna ni tsuki ga aoi yoru wa
Coisas estranhas vão acontecerFushigi na koto ga okiru yo
Amar é acreditarAisuru koto wa shinjiru koto
Um dia, serei abraçada por vocêItsuka sono mune ni dakare
E sonharei um sonho adormecidoNemutta yume wo miru