Song For New Days

Canção para Novos Dias

Song For New Days

Às vezes souTatoeba sou
"Quero mudar o hoje que se repete""kurikaesu kyou wo kaetai"
Nesses momentosSonna toki wa
Sua voz, uma voz suaveAnata no koe yasashii koe
Eu ouço enquanto caminho pela cidadeKiki nagara machi wo aruku yo

Pelo fone, vem soandoHeadphone kara kikoete kuru
Essa melodia com certezaKono melody wa kitto
Para sempre, para sempre, sempre preciosaItsu made mo itsu made mo taisetsu na mama de

As ondas continuamShuuha wa tsuzuku
Com uma nuance tranquilaOdayakana nuance de
A cidade familiar sorriMinareta machi ga warai kakeru
Quero caminhar sob a sombraHikage wo sakete arukitai na

Sinto um pouco de calorSukoshi dake netsu wo kanjiru
Essa melodiaSonna melody
Sinto uma cor quenteAtatakai iro wo kanjiru
Essa melodiaSonna melody

Sua voz cantando perto do meu ouvidoMimi moto de utau anata no koe
Essa melodia com certezaKono melody wa kitto
Para sempre, para sempre, brilhandoItsu made mo itsu made mo kagayaita mama de

Seguindo as ondasShuuha wo nazoru
Com palavras comunsArifureta kotoba de
Como se quisesse se misturar ao barulho da cidadeMachi no noise ni tokekomu you na
Com essas palavras (é)Sonna kotoba de (yeah)

Pelo fone, vem soandoHeadphone kara kikoete kuru
Esse desfecho com certezaKono ketsumatsu wa kitto
Para onde quer que eu vá, para onde quer que eu vá, é um futuro brilhanteDoko made mo doko made mo akarui mirai da ne

As ondas continuamShuuha wa tsuzuku
Com uma nuance vibranteAzayakana nuance de
Quero atravessar a cidade familiarMinareta machi wo kakenuke you
Deixando o sol me iluminarHizashi wo abite kakenuke you

Canção para novos dias...Song for new days...