Sweets & Bitters

Doces & Amargos

Sweets & Bitters

Olho na linha, coloco a máscaraEyeline(Airain) wo hiite mascara(masukara) wo tsukeru
Pra entrar no bar que eu compartilhoShareta BAR ni hairu tame
Me envolvo no ternoBoku wa suit(suutsu)ni mi wo tsutsumi
Esperando por vocêKimi no koto wo matteta

Com o salto alto, me esticoTakai heel(hiiru) de senobi
A altura do beijo também combinaKiss(kisu) no takasa mo au
Coquetéis coloridosIrotoridori no cocktail(kakuteru)
As velas na mesaTable(teeburu) no candle(kyandoru)tachi ga
Apagam a indecisãoTomadoi wo keshiteku

O jeito maduroOtonabita shigusa
De repente, me hipnotizaItsunomani ka mitoreteru
Atraída pela luz da cidadeAkogareteta mantenrou
O convite do lado de foraKanrakugai no izanai
Hoje, vou me deixar levar por issoKyo wa sore ni awasete miru

A doçura e a inveja se transformam em alegriaAmae mo shitto mo yorokobi ni kaete
Só ficar pedindo é sem graçaMotomeru bakari ja tsumaranai kara
Dou um pouco da gentileza que não se vêTsukinai yasashiisa wo ageru
POR ISSO, não vou te deixar irDA KARA kimi wo kaesanai

O batom é sutil, perfume suaveLipstick(ruuju) wa usume ni hono kana perfume
Recebo a chave do hotelHotel(hoteru) no KEY wo uketori
Você se veste com elegânciaKimi wa dress(doresu) wo mi ni matou
E então, abro a portaSoshite door(doa) wo aketa

Os dedos deslizamSuberikomu yubisaki
De repente, me envolvemItsunomani ka dakishimeru
O neon pela janelaMado kara no neon
Ilumina meu corpoTerasareteku karada
Hoje, vou me afogar nissoKyo wa sore ni oborete miru

A dor e a confusão estão sempre ao meu ladoItami mo mayoi mo horasugu soba ni
Só disfarçar não é suficienteGomakasu bakari ja tsumaranai kara
Dou um calor que não se vêMienai nukumori wo ageru
POR ISSO, você não pode ir emboraDA KARA kimi wa kaerenai

A doçura e a inveja se transformam em alegriaAmae mo shitto mo yorokobi ni kaete
Só ficar pedindo é sem graçaMotomeru bakari ja tsumaranai kara
Dou um pouco da gentileza que não se vêTsukinai yasashiisa wo ageru

A doçura e a inveja se transformam em alegriaAmae mo shitto mo yorokobi ni kaete
Só ficar pedindo é sem graçaMotomeru bakari ja tsumaranai kara
Dou um pouco da gentileza que não se vêTsukinai yasashiisa wo ageru
POR ISSO, não vou te deixar irDA KARA kimi wo kaesanai