April Star
もうなんどめのさくらをみおくっただろう
mou nandome no sakura o miokutta darou
ああこんなふうにせかいのいろは
aa konna fuu ni sekai no iro wa
かわるのか
kawaru no ka
あんなふうになれないと
anna fuu ni narenai to
あきらめては
akiramete wa
あんなふうになりたいの?と
anna fuu ni naritai no? to
といかけてた
toikaketeta
みえないふりしてた
mienai furi shiteta
やけたぽすたあのあとだけが
yaketa posutaa no ato dake ga
ぜんぶしってる
zenbu shitteru
わらわれてもゆめをみていたかったんだ
warawarete mo yume o mite itakatta nda
なんどわらわれたとしても
nando warawareta to shite mo
すてられなかったゆめのはへん
suterarenakatta yume no hahen
まだかがやきはきえない
mada kagayaki wa kienai
うそだってうそだって
uso da tte uso da tte
そんなのどうでもいいんだよ
sonna no dou demo ii nda yo
しんじてしんじぬいたおもいは
shinjite shinjinuita omoi wa
ほんとうになるんだから
hontou ni naru ndakara
くたびれたすにーかーの
kutabireta suniikaa no
しんでれらでも
shinderera demo
すきなままでいてよね
suki na mama de ite yo ne
すきなままでいていいよ
suki na mama de ite ii yo
ためらってからまってころんで
tameratte karamatte koronde
なきはらして
nakiharashite
うつむいてまえむいて
utsumuite mae muite
いまはここにたってる
ima wa koko ni tatteru
まぶしすぎるすてーじだけど
mabushisugiru suteeji dakedo
めはあけてたいんだ
me wa aketetai nda
はるのそらにさいたひかるほし
haru no sora ni saita hikaru hoshi
あゆんできたみちとすすんでいくみちの
ayunde kita michi to susunde yuku michi no
あいだでたちどまりながら
aida de tachidomari nagara
なんどだってなやんでえらんで
nando datte nayande erande
みらいをてにしていくこと
mirai o te ni shite yuku koto
おそれないで
osorenaide
わらわれてもゆめをしんじてたかったんだ
warawarete mo yume o shinjitetakatta nda
だれにわらわれたとしても
dare ni warawareta to shite mo
きえないゆめを
kienai yume o
うそだってうそだって
uso da tte uso da tte
そんなのどうでもいいんだよ
sonna no dou demo ii nda yo
しんじてしんじぬいたじぶんが
shinjite shinjinuita jibun ga
たしかにいるんだから
tashika ni iru ndakara
くたびれたすにーかーで
kutabireta suniikaa de
かけあがるゆめ
kakeagaru yume
ついてきてくれるよね
tsuite kite kureru yo ne
つれてってあげてもいいよ
tsuretette agete mo ii yo
はじらいもとまどいもこどくも
hajirai mo tomadoi mo kodoku mo
ぜんぶうそにしちゃってほら
zenbu uso ni shichatte hora
まえをむいてればみえるひかり
mae o muitereba mieru hikari
まばゆいこのすてーじから
mabayui kono suteeji kara
またはじまってくんだ
mata hajimatteku nda
どんなやみもさいてとどくほし
donna yami mo saite todoku hoshi
かこもみらいもつないでてらしだす
kako mo mirai mo tsunaide terashidasu
はるのよぞらでいちばんひかるほし
haru no yozora de ichiban hikaru hoshi
Estrela de Abril
Você deve ter visto as cerejeiras que eu vi
Ah, será que as cores do mundo mudam
Assim?
Eu desisti de tentar ser assim
Mas eu perguntei
Eu quero ser assim?
Eu fingi não ver
Mas eu sei tudo
Depois do poster queimado
Eu queria sonhar, mesmo que fosse ridicularizado
Não importa quantas vezes eu tenha sido ridicularizado
Eu não podia jogar fora os fragmentos do meu sonho
Ainda brilham
Mesmo que seja uma mentira, mesmo que seja uma mentira
Está tudo bem, não importa o que seja
Porque os sentimentos que eu acreditei e superei
Se tornarão verdadeiros
Mesmo que seja uma Cinderela em um tênis sujo
Fique como você é
Fique como você gosta
Eu hesitei, fiquei preso, caí
Eu chorei, olhei para baixo, olhei para frente
Agora estou aqui
O palco é tão brilhante
Mas eu quero abrir meus olhos
As estrelas brilhantes que floresceram no céu da primavera
Enquanto parado no meio do caminho que percorri e do caminho que estou seguindo
Eu escolhi e me preocupei muitas vezes
Não tenha medo
Eu queria acreditar em sonhos, mesmo que fosse ridicularizado
Não importa quem me ridicularizou
Eu não posso deixar meu sonho desaparecer
Mesmo que seja uma mentira, mesmo que seja uma mentira
Está tudo bem, não importa o que seja
Porque eu tenho certeza de que eu, que acreditei e superei
Existem
Com um tênis sujo e cansado
Eu subo em um sonho
Você vai me seguir, certo?
Você pode me levar com você
Vergonha, confusão, solidão
Eu menti sobre tudo isso
Mas se eu olhar para frente, vejo a luz
A partir deste palco brilhante
Começa de novo
As estrelas mais brilhantes que iluminam o passado e o futuro
Na noite de primavera, a estrela mais brilhante