Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 65

April Star

VOCALOID

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

April Star

もうなんどめのさくらをみおくっただろうmou nandome no sakura o miokutta darou
ああこんなふうにせかいのいろはaa konna fuu ni sekai no iro wa
かわるのかkawaru no ka

あんなふうになれないとanna fuu ni narenai to
あきらめてはakiramete wa
あんなふうになりたいの?とanna fuu ni naritai no? to
といかけてたtoikaketeta
みえないふりしてたmienai furi shiteta
やけたぽすたあのあとだけがyaketa posutaa no ato dake ga
ぜんぶしってるzenbu shitteru

わらわれてもゆめをみていたかったんだwarawarete mo yume o mite itakatta nda
なんどわらわれたとしてもnando warawareta to shite mo
すてられなかったゆめのはへんsuterarenakatta yume no hahen
まだかがやきはきえないmada kagayaki wa kienai

うそだってうそだってuso da tte uso da tte
そんなのどうでもいいんだよsonna no dou demo ii nda yo
しんじてしんじぬいたおもいはshinjite shinjinuita omoi wa
ほんとうになるんだからhontou ni naru ndakara
くたびれたすにーかーのkutabireta suniikaa no
しんでれらでもshinderera demo
すきなままでいてよねsuki na mama de ite yo ne
すきなままでいていいよsuki na mama de ite ii yo

ためらってからまってころんでtameratte karamatte koronde
なきはらしてnakiharashite
うつむいてまえむいてutsumuite mae muite
いまはここにたってるima wa koko ni tatteru
まぶしすぎるすてーじだけどmabushisugiru suteeji dakedo
めはあけてたいんだme wa aketetai nda
はるのそらにさいたひかるほしharu no sora ni saita hikaru hoshi

あゆんできたみちとすすんでいくみちのayunde kita michi to susunde yuku michi no
あいだでたちどまりながらaida de tachidomari nagara
なんどだってなやんでえらんでnando datte nayande erande
みらいをてにしていくことmirai o te ni shite yuku koto
おそれないでosorenaide

わらわれてもゆめをしんじてたかったんだwarawarete mo yume o shinjitetakatta nda
だれにわらわれたとしてもdare ni warawareta to shite mo
きえないゆめをkienai yume o

うそだってうそだってuso da tte uso da tte
そんなのどうでもいいんだよsonna no dou demo ii nda yo
しんじてしんじぬいたじぶんがshinjite shinjinuita jibun ga
たしかにいるんだからtashika ni iru ndakara
くたびれたすにーかーでkutabireta suniikaa de
かけあがるゆめkakeagaru yume
ついてきてくれるよねtsuite kite kureru yo ne
つれてってあげてもいいよtsuretette agete mo ii yo

はじらいもとまどいもこどくもhajirai mo tomadoi mo kodoku mo
ぜんぶうそにしちゃってほらzenbu uso ni shichatte hora
まえをむいてればみえるひかりmae o muitereba mieru hikari
まばゆいこのすてーじからmabayui kono suteeji kara
またはじまってくんだmata hajimatteku nda
どんなやみもさいてとどくほしdonna yami mo saite todoku hoshi
かこもみらいもつないでてらしだすkako mo mirai mo tsunaide terashidasu
はるのよぞらでいちばんひかるほしharu no yozora de ichiban hikaru hoshi

Estrela de Abril

Você deve ter visto as cerejeiras que eu vi
Ah, será que as cores do mundo mudam
Assim?

Eu desisti de tentar ser assim
Mas eu perguntei
Eu quero ser assim?
Eu fingi não ver
Mas eu sei tudo
Depois do poster queimado

Eu queria sonhar, mesmo que fosse ridicularizado
Não importa quantas vezes eu tenha sido ridicularizado
Eu não podia jogar fora os fragmentos do meu sonho
Ainda brilham

Mesmo que seja uma mentira, mesmo que seja uma mentira
Está tudo bem, não importa o que seja
Porque os sentimentos que eu acreditei e superei
Se tornarão verdadeiros
Mesmo que seja uma Cinderela em um tênis sujo
Fique como você é
Fique como você gosta

Eu hesitei, fiquei preso, caí
Eu chorei, olhei para baixo, olhei para frente
Agora estou aqui
O palco é tão brilhante
Mas eu quero abrir meus olhos
As estrelas brilhantes que floresceram no céu da primavera

Enquanto parado no meio do caminho que percorri e do caminho que estou seguindo
Eu escolhi e me preocupei muitas vezes
Não tenha medo

Eu queria acreditar em sonhos, mesmo que fosse ridicularizado
Não importa quem me ridicularizou
Eu não posso deixar meu sonho desaparecer

Mesmo que seja uma mentira, mesmo que seja uma mentira
Está tudo bem, não importa o que seja
Porque eu tenho certeza de que eu, que acreditei e superei
Existem
Com um tênis sujo e cansado
Eu subo em um sonho
Você vai me seguir, certo?
Você pode me levar com você

Vergonha, confusão, solidão
Eu menti sobre tudo isso
Mas se eu olhar para frente, vejo a luz
A partir deste palco brilhante
Começa de novo
As estrelas mais brilhantes que iluminam o passado e o futuro
Na noite de primavera, a estrela mais brilhante


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de VOCALOID e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção